Hadith Representative
Budak yang memenuhi hak allah dan hak tuannya mendapatkan dua pahala
Imam Tirmidzi : 2306حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ يَعْمَلُ الْعَمَلَ فَيُسِرُّهُ فَإِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ أَعْجَبَهُ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ أَجْرَانِ أَجْرُ السِّرِّ وَأَجْرُ الْعَلَانِيَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَى الْأَعْمَشُ وَغَيْرُهُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَأَصْحَابُ الْأَعْمَشِ لَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ فَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ فَأَعْجَبَهُ فَإِنَّمَا مَعْنَاهُ أَنْ يُعْجِبَهُ ثَنَاءُ النَّاسِ عَلَيْهِ بِالْخَيْرِ لِقَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ فَيُعْجِبُهُ ثَنَاءُ النَّاسِ عَلَيْهِ لِهَذَا لِمَا يَرْجُو بِثَنَاءِ النَّاسِ عَلَيْهِ فَأَمَّا إِذَا أَعْجَبَهُ لِيَعْلَمَ النَّاسُ مِنْهُ الْخَيْرَ لِيُكْرَمَ عَلَى ذَلِكَ وَيُعَظَّمَ عَلَيْهِ فَهَذَا رِيَاءٌ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا اطُّلِعَ عَلَيْهِ فَأَعْجَبَهُ رَجَاءَ أَنْ يَعْمَلَ بِعَمَلِهِ فَيَكُونُ لَهُ مِثْلُ أُجُورِهِمْ فَهَذَا لَهُ مَذْهَبٌ أَيْضًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Sinan Asy Syaibani, ne laa guníʼ: «Nuu tu guníʼ: «O mensajeru stiʼ Alá, guyuu tuuxa ni biʼniʼ secretu que pur ti binni ni bidxagayaa ne laabe gúcabe ti binni ni qué ganna gastiʼ. pur laani. Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu: «Para laabe nuu chupa premiu; premiu ni rusiáʼndabe ne premiu ni rusihuínnibe’. Abu Isa guníʼ: «Hadiz riʼ hasan gharib, [Al Aʼmasy] ne xcaadxi binni maʼ bizeeteʼ ni de [Habib bin Abu Thabit] de [Abu Salih] de profeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam lu mursal, ne ca xcompañeru Al A’masy qué niníʼcabe lu hadiz que: De Abu Hurai. Abu Isa guníʼ: Nuu binni ni nanna de tema riʼ runi interpretarcaʼ hadiz riʼ ne riniʼcaʼ: Pa runibiáʼ binni ni ne ridxagayaabe ni la? Ne pur nga, ora rusisaca binni laabe, purtiʼ si napa shahada —testimonio stiʼ binni— ni cabézacabe. Laga cayaca ndiʼ, pa guidxagayaabe ganna binni guendanachaʼhuiʼ stibe ti guni respetar binni laabe pur laani ne gusisácacabe laabe pur laani, óraque nga rábicabe riyaʼ. Ne nuu caadxi científicu riníʼ íquecaʼ pa ganna binni de ca cosa ni rúnicaʼ ne despué guidxagayaacaʼ ora gúʼyacaʼ esperanza ni nápacaʼ de guni binni ni rúnicaʼ ti guicaacaʼ premiu cásica ricaacaʼ la?