Hadits Perwakilan
Yang terhalang mencapai Baitullah setelah berihram meneladani perbuatan Nabi di Hudaibiyah
इमाम मलिक : 704و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَحِينَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ إِنْ صُدِدْتُ عَنْ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ ثُمَّ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ نَظَرَ فِي أَمْرِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ الْحَجَّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ نَفَذَ حَتَّى جَاءَ الْبَيْتَ فَطَافَ طَوَافًا وَاحِدًا وَرَأَى ذَلِكَ مُجْزِيًا عَنْهُ وَأَهْدَىقَالَ مَالِك فَهَذَا الْأَمْرُ عِنْدَنَا فِيمَنْ أُحْصِرَ بِعَدُوٍّ كَمَا أُحْصِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ فَأَمَّا مَنْ أُحْصِرَ بِغَيْرِ عَدُوٍّ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ دُونَ الْبَيْتِ
मला मालिक, [नाफी'], [अब्दुल्ला इब्न उमर] यांच्याकडून असे वर्णन मिळाले आहे की त्यांनी फित्नाच्या काळात (विशेषतः हज्जाजच्या फित्नाच्या वेळी) उमराहसाठी मक्काकडे जाताना सांगितले, "जर मला काबापर्यंत पोहोचण्यापासून रोखले गेले, तर आपण पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्यासोबत जसे करायचो, तसे करू." मग अब्दुल्ला यांनी उमराहसाठी इहराम बांधला, कारण पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनीही हुदैबियाच्या घटनेदरम्यान उमराहसाठी इहराम बांधला होता. नंतर अब्दुल्ला यांनी या विषयावर विचार केला आणि म्हणाले, 'हे दोन प्रसंग प्रत्यक्षात एकच आहेत,' मग ते आपल्या सोबतींकडे वळले आणि म्हणाले, 'हे दोन प्रसंग प्रत्यक्षात एकच आहेत. "मी तुमच्यावर शपथ घेतो की मी हज आणि उम्रा एकत्र केल्या आहेत." मग त्याने तसे केले, आणि जेव्हा तो काबापर्यंत पोहोचला, तेव्हा त्याने एक तवाफ केला आणि तेच पुरेसे मानले. त्यानंतर त्याने हदीयाची कुर्बानी दिली. मालिक म्हणाले: "आमच्या मते, ही मते तेव्हा लागू होते जेव्हा एखाद्याला शत्रूने वेढलेले असते, जसे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आणि त्यांच्या साथीदारांना वेढण्यात आले होते. तथापि, जर एखाद्याला शत्रूने वेढलेले नसेल, तर काबापर्यंत पोहोचण्यापूर्वी ताहल्लुल करू नये."