Hadith Representative
Memohon pada Allah agar menyelamatkanmu dari siksa neraka dan siksa kubur
Imam Muslim : 4814حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَمْتِعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَأَلْتِ اللَّهَ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَأَيَّامٍ مَعْدُودَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَنْ يُعَجِّلَ شَيْئًا قَبْلَ حِلِّهِ أَوْ يُؤَخِّرَ شَيْئًا عَنْ حِلِّهِ وَلَوْ كُنْتِ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ أَوْ عَذَابٍ فِي الْقَبْرِ كَانَ خَيْرًا وَأَفْضَلَ قَالَ وَذُكِرَتْ عِنْدَهُ الْقِرَدَةُ قَالَ مِسْعَرٌ وَأُرَاهُ قَالَ وَالْخَنَازِيرُ مِنْ مَسْخٍ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ لِمَسْخٍ نَسْلًا وَلَا عَقِبًا وَقَدْ كَانَتْ الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ قَبْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِ عَنْ ابْنِ بِشْرٍ وَوَكِيعٍ جَمِيعًا مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Twakaambilwa a [Abu Bakr bin Abu Syaibah] a [Abu Kuraib] - mpawo eeyi lafadh nja Abu Bakr - boonse bobile bakati; wakatwaambila [Waki'] kuzwa kuli [Mis'ar] kuzwa kuli ['Alqamah bin Martsad] kuzwa kuli [Al Mughirah bin 'Abdullah Al Yasykuri] kuzwa kuli [Al Ma'rur bin Suwaid] kuzwa kuli ['Abdullah] wakati; 'Umm Habibah - imukayintu waMusinsimi - wakapaila boobu; 'O Allah, kondipa lukkomano - ndiyungizye buumi bwangu - amulumaakwe, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, taata, Abu Sufyan, amunyina wangu, Mu'awiyah'. Abdullah wakati; Naakamvwa mupailo ooyo, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakaambila mukayintu wakwe, Umm Habibah kuti: 'Nchoonzyo, yebo ulomba Allah Subhanahu wa Ta'ala: lufu, lufu alubono lwakabambilwa limwi, oolo Allah ndyatakabikkide naakuti kuchincha kachitanasika chiindi. Kuti wakumbila Allah Suhhanahu wa Ta'ala kuti akuvune kuzwa kumapenzi aa gehena akupenzyegwa kwacuumbwe, mpawo eecho nchibotu kuli nduwe mpawo nchintu chipati loko'. Abdullah bin Mas'ud wakati; mpawo wakabuzya Mutumwa wa Allah aatala abasyuumbwa. Mis'ar wakati; Ndiyeya kuti wakati; Hena ngulube yakazwa kumuntu wakasanduka? ' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakasandula kuti: 'Masimpe, Allah Azza wa Jalla takonzyi kunyonyoona naa kupenzya bantu, mpawo ubalengele bana. Mubunike, bana bangulube abasyuumbwa bakaliko kale.' Wakatwaambila [Abu Kuraib] wakatwaambila [Ibn Bisyr] kuzwa kuli [Mis'ar] kwiinda mu sanad eeyi. Nchakuti wakaamba buyo mu Hadith yakwe, kuzwa kuli Ibn Bisyr a Waki' -mubuzulwidi bwayo-. Lafazh; kuzwa kuchisubulo chahelo akusubulwa kwacuumbwe'.