Hadith
Memohon pada Allah agar menyelamatkanmu dari siksa neraka dan siksa kubur
Imam Muslim : 4814حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَمْتِعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَأَلْتِ اللَّهَ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَأَيَّامٍ مَعْدُودَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَنْ يُعَجِّلَ شَيْئًا قَبْلَ حِلِّهِ أَوْ يُؤَخِّرَ شَيْئًا عَنْ حِلِّهِ وَلَوْ كُنْتِ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ أَوْ عَذَابٍ فِي الْقَبْرِ كَانَ خَيْرًا وَأَفْضَلَ قَالَ وَذُكِرَتْ عِنْدَهُ الْقِرَدَةُ قَالَ مِسْعَرٌ وَأُرَاهُ قَالَ وَالْخَنَازِيرُ مِنْ مَسْخٍ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ لِمَسْخٍ نَسْلًا وَلَا عَقِبًا وَقَدْ كَانَتْ الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ قَبْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِ عَنْ ابْنِ بِشْرٍ وَوَكِيعٍ جَمِيعًا مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Willawarqanchikmi [Abu Bakr bin Abu Syaibah] hinaspa [Abu Kuraib] - kay lafadhtaqmi Abu Bakrpa - iskayninku nirqaku; willawanchik [Waki’] [Mis'armanta] ['Alqamah bin Martsad]manta [Al Mughirah bin 'Abdullah Al Yasykuri]manta [Al Ma'rur bin Suwaid]manta ['Abdullah]manta nirqa; 'Umm Habibah - Profetaq warmin - huk kutinmi kay hinata mañakurqan; 'Ay Allah, kusikuyta quway - kawsayniyta unayta quway - qusaywan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallamwan, taytaywan, Abu Sufyanwan, wawqiywan, Mu'awiyahwan'. Abdullahmi nirqa; Chay mañakuyta uyarispan Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam warminta Umm Habibahta nirqan: ‘Cheqaqtapunin Allah Subhanahu wa Ta’alamanta mañakunki: wañuy, wañuy hinaspa ñawpaqmantaraq churasqa provisionta, chaykunatan Allahqa mana proponenqachu nitaq aplazanqachu manaraq tiempo chayamushaqtin. Sichus mañakunki Allah Suhhanahu wa Ta'alata qespichisunaykipaq infierno ñak'ariymanta hinallataq aya p'ampana ñak'ariymanta, hinaqa chayqa aswan allinmi qanpaq hinallataq aswan importante'. Abdullah bin Mas'udmi nirqa; chaymantataq tapusqa Allahpa kachasqanta kunturkunamanta. Mis'artaq nisqa; Yuyaykuni nisqanmanta; ¿Huk tikrasqa runamantachu kuchiqa hamurqa? ' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kutichirqan: 'Cheqaqtapunin Allah Azza wa Jalla mana huk llaqtata chinkachinqachu nitaq ñak'arichinqachu, chaymantataq miraykunata paqarichinqa paykunapaq. Aswanpas kuchikunaq, kunturkunaq mirayninkunaqa ñawpaqtaraqmi karqan’, nispa. Willawarqanchikmi [Abu Kuraib] Willawarqanchikmi [Ibn Bisyr] [Mis'armanta] kay sanadnintakama. Chayqa Hadith nisqanpi rimasqanllam, Ibn Bisyrmanta hinaspa Waki'manta -tukuyninpi-. Lafazh llaqtapi; infierno muchuchiymanta, aya p’ampana muchuchiymantawan’.