Hadits Perwakilan
Memohon pada Allah agar menyelamatkanmu dari siksa neraka dan siksa kubur
Imam Muslim : 4814حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَمْتِعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَأَلْتِ اللَّهَ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَأَيَّامٍ مَعْدُودَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَنْ يُعَجِّلَ شَيْئًا قَبْلَ حِلِّهِ أَوْ يُؤَخِّرَ شَيْئًا عَنْ حِلِّهِ وَلَوْ كُنْتِ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ أَوْ عَذَابٍ فِي الْقَبْرِ كَانَ خَيْرًا وَأَفْضَلَ قَالَ وَذُكِرَتْ عِنْدَهُ الْقِرَدَةُ قَالَ مِسْعَرٌ وَأُرَاهُ قَالَ وَالْخَنَازِيرُ مِنْ مَسْخٍ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ لِمَسْخٍ نَسْلًا وَلَا عَقِبًا وَقَدْ كَانَتْ الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ قَبْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِ عَنْ ابْنِ بِشْرٍ وَوَكِيعٍ جَمِيعًا مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Det er blevet fortalt os af [Abu Bakr bin Abu Syaibah] og [Abu Kuraib] - og denne lafadh tilhører Abu Bakr - de sagde begge; har fortalt os [Waki'] fra [Mis'ar] fra ['Alqamah bin Martsad] fra [Al Mughirah bin 'Abdullah Al Yasykuri] fra [Al Ma'rur bin Suwaid] fra ['Abdullah] sagde han; "Umm Habibah - profetens hustru - bad engang således: 'O Allah, giv mig glæde (forlæng mit liv) med min mand, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, min far, Abu Sufyan, og min bror, Mu'awiyah.'" Abdullah sagde: "Da han hørte denne bøn, sagde Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam til sin kone, Umm Habibah: 'Sandelig, du beder Allah Subhanahu wa Ta'ala: død, død og en forudbestemt bestemmelse, som Allah ikke vil foreslå eller udsætte før tiden. Hvis du beder Allah Suhhanahu wa Ta'ala om at frelse dig fra helvedes pine og gravens pine, så er det bedre for dig og vigtigere." Abdullah bin Mas'ud sagde; og spurgte derefter Allahs Sendebud om aber. Mis'ar sagde: "Jeg tror, han sagde: Kom grisen fra et forklaret menneske?" Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam svarede: "Sandelig, Allah Azza wa Jalla vil ikke ødelægge eller torturere et folk og derefter skabe afkom til dem. Faktisk eksisterede efterkommere af svin og aber før." Har fortalt det til os [Abu Kuraib] Har fortalt det til os [Ibn Bisyr] fra [Mis'ar] gennem denne sanad. Det er bare, at han nævnte det i sin Hadith, fra Ibn Bisyr og Waki' - i sin helhed-. Lafazh; fra helvedes straf og gravens straf.