Hadith Representative
Memohon pada Allah agar menyelamatkanmu dari siksa neraka dan siksa kubur
Imam Muslim : 4814حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَمْتِعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَأَلْتِ اللَّهَ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَأَيَّامٍ مَعْدُودَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَنْ يُعَجِّلَ شَيْئًا قَبْلَ حِلِّهِ أَوْ يُؤَخِّرَ شَيْئًا عَنْ حِلِّهِ وَلَوْ كُنْتِ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ أَوْ عَذَابٍ فِي الْقَبْرِ كَانَ خَيْرًا وَأَفْضَلَ قَالَ وَذُكِرَتْ عِنْدَهُ الْقِرَدَةُ قَالَ مِسْعَرٌ وَأُرَاهُ قَالَ وَالْخَنَازِيرُ مِنْ مَسْخٍ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ لِمَسْخٍ نَسْلًا وَلَا عَقِبًا وَقَدْ كَانَتْ الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ قَبْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِ عَنْ ابْنِ بِشْرٍ وَوَكِيعٍ جَمِيعًا مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Contáronnolo [Abu Bakr bin Abu Syaibah] e [Abu Kuraib] - e este lafadh pertence a Abu Bakr - ambos dixeron; contounos [Waki'] de [Mis'ar] de ['Alqamah bin Martsad] de [Al Mughirah bin 'Abdullah Al Yasykuri] de [Al Ma'rur bin Suwaid] de ['Abdullah] dixo: "Umm Habibah - a esposa do Profeta - rezou unha vez o seguinte: 'Oh Alá, dame pracer - prolonga a miña vida - co meu marido, Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, o meu pai, Abu Sufyan, e o meu irmán, Muawiyah'. Abdullah dixo: "Ao escoitar esa oración, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam díxolle á súa esposa, Umm Habibah: 'De feito, pídeslle a Alá Subhanahu wa Ta'ala: morte, morte e unha provisión predeterminada, que Alá non propoñerá nin aprazará antes de tempo". "Se lle pides a Alá Suhhanahu wa Ta'ala que te salve do tormento do inferno e do tormento da tumba, entón iso é mellor para ti e máis importante". Abdullah bin Mas'ud dixo; despois preguntoulle ao Mensaxeiro de Alá sobre os monos. Mis'ar dixo: "Creo que dixo: O porco provén dun humano transfigurado?". Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam respondeu: "De feito, Alá Azza wa Jalla non destruirá nin torturará a un pobo para logo crear descendencia para eles. De feito, os descendentes de porcos e monos existían antes". Contounolo [Abu Kuraib]. Contounolo [Ibn Bisyr] desde [Mis'ar] a través deste sanad. É só que o mencionou no seu Hadith, de Ibn Bisyr e Waki' -na súa totalidade-. Lafazh; do castigo do inferno e do castigo da tumba".