Pertama kiamat api menggiring dari timur kebarat, makanan hati ikan hiu

بَاب حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمَا بَالُ الْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوتِ وَأَمَّا الْوَلَدُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَتْ الْوَلَدَ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي قَبْلَ أَنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَأَفْضَلُنَا وَابْنُ أَفْضَلِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَأَعَادَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَتَنَقَّصُوهُ قَالَ هَذَا كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

Kapitola. [Hamid bin 'Umar] mi rozprával od [Bišira bin Al Mufadlala], ktorý nám rozprával [Humáda], ktorý nám rozprával [Anasa], že správa dorazila k Abdulláhovi bin Salámovi o príchode Proroka, nech mu dá pokoj, do Mediny, a opýtal sa ho na niekoľko vecí. Povedal: „Opýtam sa ťa na tri veci, ktoré nikto okrem proroka nevie. Aké sú prvé znamenia Dňa zmŕtvychvstania? A aké je prvé jedlo, ktoré budú jesť obyvatelia Raja, a v čom sa dieťa podobá svojmu otcovi a v čom sa podobá svojej matke?“ Odpovedal: „Džibril ma práve informoval.“ Abdulláh bin Salám povedal: „Je to anjel, ktorý je nepriateľom Židov.“ Povedal: „Čo sa týka prvého znamenia Dňa zmŕtvychvstania, je to oheň, ktorý sa objaví a zaženie ľudí z východu na západ.“ A prvým jedlom obyvateľov Raja je pečeň žraloka, zatiaľ čo - podobne - dieťa, ak manžel príde k svojej žene a jeho semeno predchádza semeno jeho ženy, znamená to, že sa narodí dieťa, ktoré sa bude podobať svojmu otcovi, ale ak semeno ženy predchádza semeno jej manžela, potom sa narodí dieťa, ktoré sa bude podobať svojej matke.“ Keď počul, že Abdullah bin Salam povedal: „Svedčím, že niet boha hodného uctievania okrem Alaha a že ty si Poslom Alaha.“ Potom povedal: „Ó, Posol Alaha, Židia sú skutočne ľudia, ktorí veľmi radi klamú - obviňujú -. Preto sa ich na mňa spýtaj skôr, ako spoznajú môj islam.“ Estela potom prišli Židia, potom Prorok, sallallaahu 'alaihi wasallam, povedal: „Čo si myslíte o mužovi menom Abdullah bin Salam?“ Odpovedali: „Je to jeden z našich učencov a syn našich učencov a naša dôveryhodná osoba a syn našej dôveryhodnej osoby.“ Potom sa Posol Alaha (mier a požehnanie Alaha s ním) opýtal: „Čo si myslíte, ak Abdullah bin Salam prijme islam?“ Odpovedali: „Nech ho pred tým Alah ochráni.“ Zopakoval im svoju otázku, ale oni odpovedali rovnako. Potom vyšiel Abdullah bin Salam a povedal: „Svedčím, že niet boha hodného uctievania okrem Alaha a svedčím, že Mohamed je Poslom Alaha.“ Povedali: „Je to najhorší z nás a syn zlého človeka.“ Pokračovali v ponižovaní Abdullaha bin Salama. Potom Abdullah bin Salam povedal: „Toho som sa obával, ó, Posol Alaha.“