Pertama kiamat api menggiring dari timur kebarat, makanan hati ikan hiu

بَاب حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمَا بَالُ الْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوتِ وَأَمَّا الْوَلَدُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَتْ الْوَلَدَ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي قَبْلَ أَنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَأَفْضَلُنَا وَابْنُ أَفْضَلِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَأَعَادَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَتَنَقَّصُوهُ قَالَ هَذَا كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

باب۔ [حامد بن عمر] ءَ من ءَ چہ [بیسیر بن المفضل] ءَ گْوشتگ اَت کہ مارا گْوشتگ اَت [حمید] ءَ مارا [انس] ءَ گْوشتگ اَت کہ عبداللہ بن سلام ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ مدینہ ءَ آیگ ءِ ھال سر بوتگ، پدا آئی ءَ چہ آئی ءَ بازیں چیزے جُست کُتگ اَت۔ آئی ءَ گوشت؛ 'من ترا سئے چیز جُست کناں کہ بید چہ پیغمبر ءَ زانگ نہ بنت۔ قیمت ءِ روچ ءِ اولی نشانی چے اَنت؟، ءُ اولی ورگ کہ آسمان ءِ نندوک چے وارت ءُ چوں چُک وتی پت ءَ گوں ھمگرنچ بیت کنت ءُ چوں وتی مات ءَ گوں ھمگرنچ اِنت؟ آئی ءَ پسّو دات: 'جبریل ءَ بس من ءَ گْوشتگ'۔ عبداللہ بن سلام ءَ گوشت؛ 'آ یک فرشتہ یے ات کہ یہودیانی دژمن ات'۔ آئی ءَ گْوشتگ: قیامت ءِ روچ ءِ اولی نشانی آتش اِنت کہ زاھر بیت ءُ مردماں چہ رودراتک ءَ دیم پہ رودراتک ءَ رھادگ کنت۔ ءُ آسمان ءِ مردمانی اولی ورگ شارک ءِ جگر اِنت ، وھدے کہ - ھمے پیم - یک چُکے ، اگاں مرد وتی جن ءِ گور ءَ کیت ءُ آئی ءِ منی چہ آئی ءِ جن ءِ منی ءَ پیسر بہ بیت ، ایشی ءِ بزانت ایش اِنت کہ یک چُکے ودی بیت کہ آئی ءِ پت ءَ ھمگرنچ بہ بیت ، بلے اگاں آئی ءِ جنین ءِ منی چہ آئی ءِ مرد ءِ منی ءَ پیسر بہ بیت ، گڑا آئی ءِ زھگ ءِ زھگ ءِ ارادہ بیت۔ اے گپ ءِ اشکنگ ءَ کہ عبداللہ بن سلام ءَ گوشت؛ 'من گواہی دیان آں کہ اللہ تعالیٰ ءَ ابید عبادت ءِ لائقیں خدا نیست ءُ تو اللہ تعالیٰ ءِ رسول ئے'۔ پدا آئی ءَ گوشت؛ 'اے رسول اللہ بے شک یہودی یک انچیں راجے کہ آ دروگ بندگ ءَ سک دوست دار اَنت - الزام جنگ -۔ ہمے سبب ءَ چہ منی اسلام ءِ بابت ءَ سرپد بوہگ ءَ پیسر منی بابت ءَ جُست بہ کن اِت'۔ استیلا، یہودی اتک انت، پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: عبداللہ بن سلام نامیں مردے ءِ باروا تئی ھیال چے انت؟ آیاں پسّو دات؛ 'آ مئے علیم ءُ مئے علیم ءِ چُک ءُ مئے رازدار ءُ مئے رازدار ءِ چُک اِنت۔' پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: اگاں عبداللہ بن سلام ءَ اسلام قبول کتگ گڑا تئی ھیال چے اِنت؟ آیاں پسّو دات؛ 'اللہ تعالیٰ آئی ءَ چہ آ عمل ءَ بہ رکھین ایت'۔ آئی ءَ وتی جُست چہ آھاں پدا جت بلے آھاں انگت چو پیسر ءَ پسو دات۔ پدا عبداللہ بن سلام دراتک ءُ گوشت ئِے؛ 'من گواہی دیان آں کہ اللہ تعالیٰ ءَ ابید عبادت ءِ لائقیں خدا نیست ءُ من گواہی دیان آں کہ محمد اللہ تعالیٰ ءِ رسول اِنت'۔ پمیشکا آیاں گْوشت؛ 'آ مئے میان ءَ بدتریں مردم اِنت ءُ بدتریں مردمے ءِ چُک اِنت'۔ عبداللہ بن سلام ءَ کم لیکگ ءَ برجاہ دار اَنت۔ گڑا عبداللہ بن سلام ءَ گوشت؛ 'اے ھما چیز اِنت کہ من پیسر ءَ پریشان بوتگ آں اے رسول اللہ'۔