Pertama kiamat api menggiring dari timur kebarat, makanan hati ikan hiu

بَاب حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَأَتَاهُ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَمَا بَالُ الْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوتِ وَأَمَّا الْوَلَدُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَتْ الْوَلَدَ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي قَبْلَ أَنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَأَفْضَلُنَا وَابْنُ أَفْضَلِنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَأَعَادَ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَتَنَقَّصُوهُ قَالَ هَذَا كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

अध्याय [बिसीर बिन अल मुफदलाल] से [हमीद बिन उमर] ने बतावा है [हुमैद] ने हमसे [अनस] बतावा है कि पैगम्बर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के मदीना आवै के बारे मा खबर अब्दुल्ला बिन सलाम तक पहुँची है, फिर उ उनसे कईयो बात पूछिन। उ कहिन; 'मैं तोहसे तीन बात पूछब, जेका एक पैगम्बर के अलावा नाहीं जाना जा सकत है। क्यामत के दिन के पहिला संकेत का अहै?, अऊर स्वर्ग के निवासी सबसे पहिले का भोजन का खाइहैं अऊर एक बच्चा अपने पिता से मिलत जुलत कैसे होइ सकत है अऊर ऊ अपनी महतारी से कैसे मिलत जुलत है? उ जवाब दिहिन: 'जिब्रिल ने अभी बतावा है'। अब्दुल्ला बिन सलाम कहिन; 'उ एक दूत रहा जउन यहूदीयन के दुश्मन रहा'। उ कहिन: 'कियामत के दिन के पहिला संकेत अग्नि है जवन प्रकट होत है अऊर लोगन का पूरब से पच्छिम तक ले जाई। अऊर स्वर्ग के लोगन का पहिला भोजन शार्क जिगर है, जबकि - वइसने - एक बच्चा, अगर पति अपनी पत्नी के पास आवत है अऊर ओकर वीर्य ओकर पत्नी के वीर्य से पहिले होई, तौ एकर मतलब है कि एक बच्चा पैदा होई जवन ओकरे पिता के समान होई, लेकिन अगर ओकर पत्नी के वीर्य ओकरे पति के वीर्य से पहिले होई, तौ एक बच्चा पैदा होई जवन ओकरे महतारी के वीर्य से मिलत जुलत होई। सुनकर कि अब्दुल्ला बिन सलाम ने कहा; 'मैं गवाह हौं कि अल्लाह के अलावा पूजा के लायक कौनो भगवान नाहीं है अऊर तुम अल्लाह के रसूल हौ'। तब उ कहिन; 'हे अल्लाह के रसूल, वाकई यहूदी एक अइसन लोग हैं जे वाकई झूठ बोलब पसंद करत हैं - आरोप लगावत हैं -। यहि कारन से, मोर इस्लाम के बारे मा पता लगावै से पहिले ओनसे मोर बारे मा पूछौ'। एस्टेला, यहूदी आए, तब पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम ने कहा: 'तुम अब्दुल्ला बिन सलाम नाम के आदमी के बारे में का सोचत हौ?'। उइ जवाब दिहिन; 'वह हमार अलीम है और हमारे अलीम का बेटा है और हमारा विश्वासपात्र है और हमारे विश्वासपात्र का बेटा है'। तब रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: 'अगर अब्दुल्लाह बिन सलाम इस्लाम अपना लिहिन तौ आपका का लागत है?'। उइ जवाब दिहिन; 'अल्लाह ओका वहि काम से बचावै'। उ ओनसे आपन सवाल दोहराइन, लेकिन उ लोग फिर भी पहिले के तरह जवाब दिहिन। तब अब्दुल्ला बिन सलाम बाहर आके कहिन; 'मैं गवाही देत ​​हउँ कि अल्लाह के अलावा पूजा के लायक कौनो भगवान नाहीं अहै अऊर मैं गवाही देत ​​हउँ कि मुहम्मद अल्लाह के दूत हैं'। त उई कहिन; 'वह हमरे बीच सबसे बुरा आदमी है अऊर एक बुरे आदमी का बेटा है'। अब्दुल्ला बिन सलाम का कम आंकत अहैं। तब अब्दुल्ला बिन सलाम कहिन; 'यही बात से मैं पहिले चिंतित रहा, हे अल्लाह के रसूल'।