Hadith Representative
Batas wasiat adalah sepertiga harta, dan sepertiga itu sudah banyak
Imam Bukhari : 1213حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ وَجَعٍ اشْتَدَّ بِي فَقُلْتُ إِنِّي قَدْ بَلَغَ بِي مِنْ الْوَجَعِ وَأَنَا ذُو مَالٍ وَلَا يَرِثُنِي إِلَّا ابْنَةٌ أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَيْ مَالِي قَالَ لَا فَقُلْتُ بِالشَّطْرِ فَقَالَ لَا ثُمَّ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَبِيرٌ أَوْ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلَّا أُجِرْتَ بِهَا حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فِي امْرَأَتِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلًا صَالِحًا إِلَّا ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً ثُمَّ لَعَلَّكَ أَنْ تُخَلَّفَ حَتَّى يَنْتَفِعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ لَكِنْ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ يَرْثِي لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ مَاتَ بِمَكَّةَ
Ekɛɛ wɔ [‘Abdullah bin Yusuf] ekɛɛ wɔ [Malik] kɛjɛ [Ibn Shihab] kɛjɛ [‘Amir bin Sa’ad bin Abu Waqash] kɛjɛ [etsɛ] radliallahu ‘anhu kɛɛ; Be ko lɛ, Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam basara mi yɛ Hajj Wada’ gbi lɛ nɔ - sɛɛsaramɔ - beni mihela lɛ mli wa waa lɛ, no sɛɛ lɛ mikɛɛ: ' Mihela lɛ mli wa waa - ebɛŋkɛ migbele - ni miyɛ ninamɔ babaoo yɛ be mli ni mɔ ko mɔ ko baaŋɔ gboshinii akɛ ja mibiyoo lɛ pɛ. Ani manyɛ mikɛ minibii lɛ mlijaa etɛ mli ekome aha? Eha hetoo akɛ: ‘Dabi’. Mikɛɛ ekoŋŋ akɛ: ‘Te fã hu?’. Eha hetoo akɛ: ‘Dabi’. Kɛkɛ ni etsa nɔ akɛ: ‘Mlijaa etɛ mli ekome kɛ mlijai etɛ mli ekome dara momo loo amɛfa babaoo. Yɛ anɔkwale mli lɛ, kɛji oshi ogboshiniyelɔi lɛ ni amɛye nii jogbaŋŋ - niiatsɛmɛi - lɛ, ehi fe kɛji oshi amɛ yɛ hiamɔ mli koni sɛɛ mli lɛ amɛkpa mɛi fai. Ni okɛ shika tsuuu nii yɛ niyenii ni osusuɔ akɛ obaatao Allah kpɛlɛmɔ pɛ nɔ ja awo bo nyɔmɔ diɛŋtsɛ yɛ he, kɛji niyenii ni okɛhaa lɛ ji oŋa lɛ daaŋ po’. Kɛkɛ ni mibi akɛ: ‘O Allah bɔfo, ani abaaha mi wala kakadaŋŋ yɛ minanemɛi lɛ asɛɛ? Ekɛɛ akɛ: ‘Ahãŋ bo wala kakadaŋŋ kɔkɔɔkɔ ni no sɛɛ lɛ obaafee nibii kpakpai, shi gbɛhe kɛ anunyam ni oyɔɔ lɛ baaya hiɛ. Ni aha bo wala kakadaŋŋ koni gbɔmɛi ana he sɛɛ kɛjɛ odɛŋ ni ekolɛ ekɛ naagba aba gbɔmɛi krokomɛi anɔ hu. O Allah, gbe minanemɛi lɛ ashihilɛ he nyɔmɔwoo lɛ naa ni okaku amɛsɛɛ.’ Shi kɛlɛ, Sa’ad bin Khaulah ha Rasulullah ye awerɛho ejaakɛ naagbee lɛ egbo yɛ Mecca.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1363, 1406, 1442, 1464, 1930, 1972
Imam Bukhari : 1213, 2537, 2538, 2539, 3643, 4057, 4935, 5236, 5896, 6236
Imam Muslim : 3076, 3077, 3078, 3079, 3080
Imam Abu Dawud : 2480
Imam Tirmidzi : 2042
Imam Nasa'i : 3567, 3568, 3569, 3570, 3571, 3572, 3573, 3574, 3575
Imam Ibnu Majah : 2699, 2702
Imam Malik : 1258
Imam Darimi : 3064, 3065