Hadith Representative
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
Ziņōjis mums [Kutaibai] jys saceja; ir sacejs mums [Jakubs bin Abdurrahmans] jis saceja; ir maņ [Abu Hazims bin Dinars] stuostejs, ka vairuoki veirīši atbrauce pi Sahla bin Sa’da As-Sa’idi i jī streidējuos par kūku, kū izmontuoja, kab izgataveitu ambonu; Jī par tū vaicoj. [Sahals bin Sa'ads] saceja: "Par Allahu, es zynu, kaida veida kūka izmontōja, lai izgatavōtu minbaru." Es tū reizi redzieju dīnā, kod tys tyka izgataveits, i pyrmajā dīnā iz juo sēdēja Pesteituojs sallallaahu'alaiihi wasallam. Rasulullahs Sallallahu'alaihis wasallams vīnu reizi syuteja kaidu pi Fulanah - sīvītes, kuras vōrdu pīminēja Sahals - un saceja jai: "Pasok sovam kolpam gaļdnīkam, lai jys maņ sataisa kūku, uz kura sēdēt, kod es runoju ar cylvākim". Tod sīvīte pascēja, lai jis taisa nu meža kūka. Tod šys cylvāks tū aizvede pi Rasulullah, un jys jam saceja, lai jys tū līk te. Piec tam es redzieju, kai Pesteituojs sallallaahu’alaihi wasallam kuope iz ambonys i lyudzās iz juos. Jis saceja takbiru iz ambonys tod nūsalīce, ari vēļ iz tuo. Tod jys, atsakōpdams, nūsalaide, tod nūsalīce pi ambonas pamatnes un otkon atgōja atpakaļ. Piec tam, kod jis beja pabeidzs lyugšonu, jis sasavēre ar tautu un saceja: „O, cylvāki, es tū dareju, lai jyus maņ sekōtu un īsamōceitu munu lyugšonu”.