Hadith Representative
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
Mwirin an a repotei ngenikem [Qutaibah] a apasa; a fen erenikich [Ya’qub bin ‘Abturrahman] pwe a apasa; a erenikem [Abu Hazim bin Dinar] pwe ekkoch mwan ra feito ren Sahl bin Sa’d As-Sa’idi me ra aninifengen ussun ewe ira ra aea le fori ewe leenien afalafal; Ra eisini usun. [Sahal bin Sa’ad] a apasa, ‘Ren Allah, ua sinei ewe sokkun ira ra aea ne fori ewe minbar. Ua kuna fan eu non ewe ran a for me non ewe aewin ran ewe Soufos sallallaahu’alaiihi wasallam a mwot won. Rasulullah Sallallahu’alaiihi wasallam fan eu a tinalo emon ngeni Fulanah - ewe fefin Sahal a apasa itan - me a apasa ngeni, ‘Kopwe ereni noum we chon angang ewe chon angang pwe epwe fori ira pwe upwe mot won nupwen ua kapas ngeni aramas’. Iwe, ewe fefin a ereni pwe epwe föri seni ewe irä föün irä. Iwe ei aramas a uwei ngeni Rasulullah, iwe, a ereni pwe epwe isoni ikei. Mwirin ena ua kuna ewe Soufos a feita won ewe nenien afanafan me iotek won. A apasa takbir won ewe leenien afanafan mwirin a chapetiu, a pwal chuen nom won. Mwirin a feitiw nupwen a suki, mwirin a chapetiw won ewe puun pulpit, me a niwin sefan. Mwirin an wes ne iotek, a nenengeni ekkewe aramas me apasa, ‘O aramas, ua fori ei pwe oupwe tapweno mwiri me kaeo ai iotek’.