Hadith e e emetseng
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
Fa a sena go re begela [Qutaibah] o ne a re; o re boleletse [Ya’qub bin ‘Abdurrahman] o ne a re; o mpoleletse [Abu Hazim bin Dinar] gore banna ba le mmalwa ba ne ba tla kwa go Sahl bin Sa’d As-Sa’idi mme ba ngangisana ka logong lo lo dirisitsweng go dira sefala; Ba botsa ka gone. [Sahal bin Sa’ad] o ne a re, ‘Ka Allah, ke itse mofuta wa logong lo lo dirisitsweng go dira minbar. Ke kile ka e bona ka letsatsi le e dirilweng ka lone mme ka letsatsi la ntlha Moporofeta sallallaahu’alaihi wasallam o ne a nna mo go yone. Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam o kile a romela mongwe kwa go Fulanah - mosadi yo leina la gagwe le neng la umakiwa ke Sahal - mme a mo raya a re, 'Bolelela lekgoba la gago mmetli gore a ntirele dikgong gore ke nne mo go tsone fa ke bua le batho'. Ke fa mosadi yono a mmolelela gore a e dire ka logong lwa sekgwa. Mme motho yono o ne a e isa kwa go Rasulullah, mme o ne a mmolelela gore a e beye fano. Morago ga moo ke ne ka bona Moporofeti sallallaahu’alaihi wasallam a tlhatlogela mo sefaleng mme a rapela mo go sone. A re takbir mo sefaleng a bo a obama, le ene a sa ntse a le mo go yone. Morago ga moo o ne a fologa fa a ntse a boela morago, morago ga moo a khubama kwa tlase ga sefala, mme a boa gape. Fa a sena go fetsa go rapela, a lebana le batho a re, 'Ao batho, ke dirile se gore lo ntshale morago le ithute thapelo yame'.