Hadith Representative
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
Ni sa ripotetaka oti vei keitou [Kutai] e kaya; sa tukuna vei keda [Yaqub bin Abdurrahman] ni kaya; sa tukuna vei au [Abu Hazim bin Dinar] ni vica na tamata era lako mai vei Sahl bin Sa’d As-Saidi ka ra veiletitaka na kau e vakayagataki me caka kina na itutu ni vunau; Era taroga me baleta na ka oqo. E kaya o [Sahal bin Sa’ad], ‘Ena vuku i Allah, au kila na mataqali kau e vakayagataki me caka kina na minbar. Au a raica ena dua na gauna ena siga e caka kina ka ena imatai ni siga a dabe kina na Parofita. Ena dua na gauna, a tala e dua vei Fulanah - na marama e cavuta na yacana o Sahal - ka kaya vua, 'Tukuna vua na nomu bobula na matai ni kau me cakava na kau me'u dabe kina ni'u vosa tiko vei ira na tamata'. Sa qai tukuna vua na marama me cakava mai na kau ni veikau. Sa qai kauta na tamata oqo vei Rasulullah, ka tukuna vua o koya me biuta eke. Ni oti oya au sa qai raica ni sa cabe cake o Rasulullah ki na itutu ni vunau ka masu kina. E kaya takbir ena itutu ni vunau ka qai tekiduru, talega se tikoga kina. Sa qai lako sobu ni sa suka tale tiko, sa qai tekiduru ena ruku ni itutu ni vunau, ka lesu tale mai. Ni sa oti na nona masu, sa qai raici ira na tamata ka kaya, ‘Oi kemuni na tamata, au sa cakava oqo mo ni muri au ka vulica na noqu masu’.