Hadith Representative
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
I kare ma en otito botwa [Qutaibah] en owaco ni; owaco botwa [Ya'qub bin 'Abdurrahman] en owaco ni; owaco ira [Abu Hazim bin Dinar] ni coo mapol gubino bot Sahl bin Sa'd As-Sa'idi ki gu pyem i kom bawo ma ki tiyo kwede me yubu ka lega; Gipenyo lok i kome. [Sahal bin Sa'ad] owaco ni, 'Pi Allah, angeyo kodi bao ma ki tiyo kwede me yubu minbar. Aneno i nino ma ki yubu ne ki i nino mukwongo ma lanebi obedo iye. Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam ocwalo ngat mo bot Fulanah - dako ma nyinge ki waco ki Sahal - ki owaco bote ni, 'Wac latic ni lapur ni oyub bao wek abed iye ka atye ka lok ki dano'. Lacen dako-ni owacce ni otim ki bao me tim. Lacen ngat man otero bot Rasulullah sallallahu'alaihi wasallam, ki en sallallahu'alaihi wasallam owace ni oket kany. Iyonge meno aneno lanebi oito malo i kom meja ki lega iye. En owaco takbir i kom meja ki dong orube piny, bene pud tye iye. En ocito piny nongo tye ka dwogo cen, lacen opoto piny i te yat, ki odwogo cen. I kare ma en otyeko lega, en ocung i nyim lwak kun waco ni, ‘O dano, atimo man wek wulub kora wek wupwony lega na’.