Hadith Representative
Rasulullah shalat di atas mimbar, beliau maju untuk ruku’ dan mundur ke tanah untuk sujud
Imam Nasa'i : 731أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمِ بْنُ دِينَارٍأَنَّ رِجَالًا أَتَوْا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ وَقَدْ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ عُودُهُ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وُضِعَ وَأَوَّلَ يَوْمٍ جَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فُلَانَةَ امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ أَنْ يَعْمَلَ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ فَأَمَرَتْهُ فَعَمِلَهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا فَأُرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقِيَ فَصَلَّى عَلَيْهَا وَكَبَّرَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهْقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَنَعْتُ هَذَا لِتَأْتَمُّوا بِي وَلِتَعَلَّمُوا صَلَاتِي
Тхоьга [Къутайбага] хаам а бина, цо элира; дийцина вайга [ЯӀкъуб бин Ӏабдуррохьмана] цо аьлла; дийцина соьга [Абу Хьазим бин Динарна], масех стаг веана Сахьл бин СаӀд Ас-СаӀиди волчу, цара къийсамаш бина минбар еш лелочу дечигах лаьцна; Цунах лаьцна хоьтту цара. [Сахьал бин СаӀада] элира: «АллахӀаца, минбар деш лелош долу дечиган тайпа хаьа суна». Суна цкъа гина иза йинчу дийнахь, хьалхарчу дийнахь Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цу тӀе охьахиъна. РасулуллахӀ СаллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цкъа Фуланах - Сахьала шен цӀе яьккхинчу зудчуьнга - цхьаъ вахийтина цуьнга аьлла: «Хьайн лай пхьаре ала, со нахаца къамел деш хилча, суна тӀе охьахаа дечиг дан». ТӀаккха зудчо аьлла цуьнга иза хьуьнан дечигах де аьлла. ТӀаккха оцу стага РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам волчу дӀайигина, цо саллаллахӀу васаллам кхуза йилла аьлла. Цул тӀаьхьа суна гира Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам минбар тӀе хьала а ваьлла, цу тӀехь ламаз деш. Цо такбир дира минбар тӀехь тӀаккха рукуӀ дира, иштта хӀинца а цу тӀехь. ТӀаккха юхаволуш охьавоьссира иза, тӀаккха минбаран бухахь сужуд дира, юха а юхавеара. Ша ламаз дина ваьлча, нахана дуьхьал а ваьлла, элира цо: «ХӀай нах, шу сайна тӀаьхьахӀиттархьама а, сан ламаз Ӏаморхьама а дина ас хӀара».