Barang siapa bermimpi buruk, hendaklah meludah ringan ke kiri tiga kali dan berlindung kepada Allah

Imam Ahmad : 21537

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ رَبٍّ وَقَالَ حَجَّاجٌ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا تُمْرِضُنِي قَالَ فَلَقِيتُ أَبَا قَتَادَةَ فَقَالَ وَأَنَا فَكُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا تُمْرِضُنِي حَتَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنْ اللَّهِ وَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يُحِبُّ فَلَا يُحَدِّثْ بِهَا إِلَّا مَنْ يُحِبُّ وَإِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ فَلْيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَشَرِّهَا وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا أَحَدًا فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّهُ قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ شُعْبَةُ فَقُلْتُ لَهُ لِيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ قَالَ نَعَمْ

Беҙгә әйтелгәнсә, [Мөхәммәт бин Джәғфәр] һәм [Хәжәж] икеһе лә; Ул беҙгә [Сөғбәгә] [Ғабду Раббтан] -һәм Хаджаж Ғәбдү Раббихтан- [Әбү Сәләмә]нән әйтте; Мин төшөмдә нимәлер күрҙем, был мине ауырыта һуң мин [Әбү Ҡатада] барҙым, ул әйтте; Мин нимәлер төш күрҙем, был мине ауырытты, шунан мин ишеттем Рәсүлуллаһ Саллаллаһуғәләйһиссәләм әйткән: «Яҡшы төш Аллаһтан, һеҙҙең арала кем төш күрһә, уны һөйләмәгеҙ, тик кемгәлер оҡшай һәм әгәр һеҙ нимәлер төш күрһәгеҙ, һеҙ нәфрәт итһәгеҙ, ул һул яҡҡа өс тапҡыр төкөрһөн, ә һуңынан һыйынығыҙ, ә Аллаһ Тәғәләнең яуызлығын эшләмәгеҙ. бер кемгә лә, сөнки был уға зыян килтермәйәсәк». Хаджаж тип, Сыубә, мин уға әйттем, тине; Шайтандан Аллаһҡа һыйынығыҙ, тине ул; Ярай.