Nabi mengoreksi pemahaman sempit tentang syahid, dan menyebut mati di jalan Allah, sakit perut, tenggelam, dan nifas semuanya syahid

Imam Ahmad : 21644

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ ثَعْلَبَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضٌ فِي نَاسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ يَعُودُونِي فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَسَكَتُوا فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَسَكَتُوا قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الشَّهِيدُ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي أَسْنِدِينِي فَأَسْنَدَتْنِي فَقُلْتُ مَنْ أَسْلَمَ ثُمَّ هَاجَرَ ثُمَّ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ شَهَادَةٌ وَالْبَطْنُ شَهَادَةٌ وَالْغَرَقُ شَهَادَةٌ وَالنُّفَسَاءُ شَهَادَةٌ

Беҙгә [Сүрәйж] әйтте [Әл Мөғәфә] беҙгә [Мөғирә бин Зияд] [Ғүбәҙә бин Нусаи] [Әл Әсүәд бин Цәғбәлә] [Ғүбә бин Әш Шәмит] әйтте; Рәсүлуллаһ Саллаллаһуғәләйһиүәссәләм мине ауырыған саҡта килде, ул ваҡытта бер нисә ансар кешеһе миңә ҡунаҡҡа килде, ул: “Беләһеңме, кемде шәһит тип атайҙар?” улар өнһөҙ ҡалды, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһиүәссәләм: «Шәһиттең кем икәнен беләһегеҙме?» улар өнһөҙ ҡалды, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһиүәссәләм: «Шәһиттең кем икәнен беләһегеҙме?» шунан ҡатыныма әйттем; Миңә таян. Ул миңә таянды, мин яуап бирҙем; Ислам динен ҡабул итеп, һижрәткә киткән, һуңынан Аллаһ юлында үлтерелгән кеше шәһит тип атала. Рәсүлуллаһ Саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Улайһа, минең өммәтемдең бәләкәй шәһиттәре, белегеҙ: Аллаһ юлында үлем – шәһит, ашҡаҙан ауыртыуынан үлгән кеше – шәһит, батып үлгән кеше – шәһит, бала тапҡандан һуң үлгән ҡатындар – шәһит», – тигән.