Amalan yang paling utama adalah iman

Imam Muslim : 119

حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ح و حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِهِ قَالَ قُلْتُ أَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا وَأَكْثَرُهَا ثَمَنًا قَالَ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ قَالَ تُعِينُ صَانِعًا أَوْ تَصْنَعُ لِأَخْرَقَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ ضَعُفْتُ عَنْ بَعْضِ الْعَمَلِ قَالَ تَكُفُّ شَرَّكَ عَنْ النَّاسِ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ مِنْكَ عَلَى نَفْسِكَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَتُعِينُ الصَّانِعَ أَوْ تَصْنَعُ لِأَخْرَقَ

Миңә [Әбү әр-Рәбиғ әз-Зәһрәни] беҙгә [Хәммәт бин Зәид] беҙгә [Хишам бин Уруа] әйтте. -икенсе риүәйәттә әйтелгән- беҙгә [Хәләф бин Хишамға] һәм лафаж уныҡы, беҙгә [Хәммәд бин Зәйдте] [Хисәм бин Арубанан] [атаһынан] [Әбү Мурауих әл-Ләйциҙән] [Әбү Мурауих әл-Ләйциҙән] [Әбү Дзарға] әйтте, ул әйтте: «Мин бер ваҡыт Ғадуллаһүләһүлә, Рәсүлуллаһ! Иң мөһим практика ниндәй? — Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм яуап бирҙе: «Аллаһҡа ышанығыҙ һәм Уның юлында тырышығыҙ». Мин: «Ҡайһы хеҙмәтсе иң мөһиме?» Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм яуап бирә: «Хужаһы буйынса иң яҡшыһы һәм иң ҡиммәтлеһе булған ҡол». Мин тағы ла: “Әгәр ҙә булдыра алмаһам?” Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм яуап биргән: «Һеҙ эшләгән кешеләргә ярҙам итә алаһығыҙ йәки эше булмаған кешеләр өсөн эшләй алаһығыҙ». Мин тағы ла һораным: «Эй, Аллаһ илсеһе! Ҡайһы бер практикаларҙы эшләй алмаһам, нисек уйлайһығыҙ? — Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм яуап бирҙе: «Һеҙ башҡа кешеләргә ҡарата енәйәттәрегеҙҙе туҡтатырға тейешһегеҙ, сөнки был һеҙҙән үҙегеҙгә бирелгән саҙаҡа». Беҙгә [Мөхәммәт бин Рәфиғ] һәм [Ғабд бин Хөмәйд], [Ғабд] әйтте, һөйләне, һәм [Ибн Рәфиғ] әйтте, беҙгә [Әбдүррәзәҡ] [Әз-Зөһриҙән] [Мәғмәрҙе] [Әз-Зөһриҙән] [Хәбиб] әҙ-Зүһүр ҡолонан [Хәбиб] Үрүүһәрҙән элекке ҡолдан һөйләне. әз-Зөбәйер] [Әбү Мүрәуих] [Әбү Дзар] пәйғәмбәребеҙҙән ошондай уҡ хәҙис менән, тик ул: «Һеҙ эшләгән кешеләргә ярҙам итәһегеҙ йәки эшләмәгән кешеләргә эш урындары булдыраһығыҙ», — тигән.