Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Ahmad : 21030

حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ قَالَ حَسَنٌ فِي حَدِيثِهِ أَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ الْحَسَنُ الْهُذَلِيِّ عَنْ رَوْحِ بْنِ عَابِدٍ عَنْ أَبِي الْعَوَّامِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ فَقَالَ يَا مُعَاذُ قُلْتُ لَبَّيْكَ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَهَا ثَلَاثًا فَقُلْتُ ذَلِكَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ حَقُّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَهَا ثَلَاثًا وَقُلْتُ ذَلِكَ ثَلَاثًا فَقَالَ حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا هُمْ فَعَلُوا ذَلِكَ أَنْ يَغْفِرَ لَهُمْ وَأَنْ يُدْخِلَهُمْ الْجَنَّةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَحُسْنٌ قَالَا ثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي رَزِينٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِمَارٍ قَدْ شُدَّ عَلَيْهِ بَرْدَعَةٌ إِلَّا أَنَّ حَسَنًا جَمَعَ الْإِسْنَادَيْنِ فِي حَدِيثِهِ

hi byerile [‘Affan] na [Hassan bin Musa] havambirhi va te; U hi byerile [Hamad bin Salamah] ku suka eka [‘Ali bin Zaid]. -Hasan u boxiwile eka hadith ya yena; U hi vikile ‘Ali bin Zaid- ku suka eka [Abu Al Malih]. U vule leswaku Al Hasan Al Hudzali ku suka eka [Rouh bin ‘Abid] ku suka eka [Abu Al ‘Awwam] ku suka eka [Mu’adz bin Jabal] u te; Ndzi tshame ndzi heleketa Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam hi kamela yo tshwuka, u te; 'a ku; 'Oho Mu'adz!' Ndzi hlamurile; Ina, Wena Murhumiwa wa Allah! Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te: ‘Hi yihi mfanelo leyi Allah a nga na yona eka vanhu?’. Ndzi hlamurile; Allah na Murhumiwa wa Yena va tiva ku antswa. U vutisile kanharhu kutani ndzi hlamula kanharhu. Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te: ‘Leswaku va n’wi gandzela naswona a va hlanganisi nchumu na yena’. Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam u te: 'Oho Mu'adz!' Ndzi hlamurile; Ina, Wena Murhumiwa wa Allah! Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam u te: 'Xana wa ti tiva timfanelo ta vanhu eka Allah loko va endla sweswo?' Ndzi hlamurile; Allah na Murhumiwa wa Yena va tiva ku antswa. u ndzi vutisile kanharhu kutani ndzi hlamula kanharhu. Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te: ‘Loko va endla sweswo, Allah u ta va rivalela a va amukela etilweni’. U hi byerile ['Affan] naswona [Husn] u hi byerile [Hammad] ku suka eka ['Atho` bin As-Sa`ib] ku suka eka [Abu Razin] ku suka eka [Mu'adz bin Jabal] ku fana na hadith leyi nga laha henhla, leyi boxiweke ntsena; Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u nyikiwile mbhongolo leyi xitulu xa yona a xi boheleriwe. Hassan u hlanganisa ti sanad letimbirhi eka hadith ya yena.