Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Bukhari : 2644

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حِمَارٍ يُقَالُ لَهُ عُفَيْرٌ فَقَالَ يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي حَقَّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّ حَقَّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَحَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَ مَنْ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أُبَشِّرُ بِهِ النَّاسَ قَالَ لَا تُبَشِّرْهُمْ فَيَتَّكِلُوا

ndzi byerile [Ishaq bin Ibrahim] u twe [Yahya bin Adam] a hi byela [Abu Al Ahwash] ku suka eka [Abu Ishaq] ku suka eka [’Amru bin Maimun] ku suka eka [Mu’adz radliallahu ‘anhu] a ku: ‘Ndzi tshame ndzi khandziya endzhaku ka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam eka mbhongolo leyi vuriwaka ‘Uqoir kutani a vutisa: ‘O Mu’adz, xana wa swi tiva yini Timfanelo ta Allah ti le henhla ka malandza ya Yena naswona hi yihi mfanelo leyi malandza ma nga na yona eka Allah?' Ndzi hlamurile ndzi ku: ‘Allah na Murhumiwa wa Yena va tiva ku antswa’. U te: ‘Hakunene, mfanelo ya Allah eka malandza ya Yena i ku n’wi gandzela naswona a nga tihlanganisi nchumu na Yena naswona mfanelo ya malandza ya Yena eka Allah hileswaku nandza a nge xanisiwanga ntsena loko a nga hlanganisi nchumu na Yena’. Kutani ndzi ku: ‘Oho Murhumiwa wa Allah, xana ndzi nga hundzisela mahungu lawa lamanene eka vanhu?’ U hlamurile aku: 'Unga va byeli hikuva hi kona vata tinyiketa ntsena'.