Mati tidak syirik pasti kesurga walau berzina dan mencuri
Imam Ahmad : 20385
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرَّةِ الْمَدِينَةِ عِشَاءً وَنَحْنُ نَنْظُرُ إِلَى أُحُدٍ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا أُحِبُّ أَنَّ أُحُدًا ذَاكَ عِنْدِي ذَهَبًا أُمْسِي ثَالِثَةً وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارٌ إِلَّا دِينَارًا أَرْصُدُهُ لِدَيْنٍ إِلَّا أَنْ أَقُولَ بِهِ فِي عِبَادِ اللَّهِ هَكَذَا وَحَثَا عَنْ يَمِينِهِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ وَعَنْ يَسَارِهِ قَالَ ثُمَّ مَشَيْنَا فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّ الْأَكْثَرِينَ هُمْ الْأَقَلُّونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَحَثَا عَنْ يَمِينِهِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ وَعَنْ يَسَارِهِ قَالَ ثُمَّ مَشَيْنَا فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ كَمَا أَنْتَ حَتَّى آتِيَكَ قَالَ فَانْطَلَقَ حَتَّى تَوَارَى عَنِّي قَالَ فَسَمِعْتُ لَغَطًا وَصَوْتًا قَالَ فَقُلْتُ لَعَلَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرَضَ لَهُ قَالَ فَهَمَمْتُ أَنْ أَتْبَعَهُ ثُمَّ ذَكَرْتُ قَوْلَهُ لَا تَبْرَحْ حَتَّى آتِيَكَ فَانْتَظَرْتُهُ حَتَّى جَاءَ فَذَكَرْتُ لَهُ الَّذِي سَمِعْتُ فَقَالَ ذَاكَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام أَتَانِي فَقَالَ مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِكَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ
hi byerile [Abu Mu'awiyah] u hi byerile [Al A'masy] ku suka eka [Zaid bin Wahab] ku suka eka [Abu Dzar] u te, 'A ndzi famba na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam eHarrah Medina - ndhawu leyi nga na maribye yo tala ya ntima - nivusiku, hi vone Ntshava ya Uhud, u te: 'O Abu Dhar!' Ndzi hlamurile ndzi ku, ‘Ndzi hetisisa xirhambo xa wena, Wena Murhumiwa wa Allah’. U te: ‘A ndzi nga ta swi tsakela loko ndzi nga va ni nsuku lowukulu ku fana ni ntshava ku fana ni ya mina kutani ndzi etlela endlwini ya mina vusiku byinharhu, ivi ndzi va ni dinara yin’we eka yona, handle ka dinara yin’we leyi ndzi yi lunghiseleleke ku hakela xikweleti xa mina. Kutani ndzi ta swi vula eka malandza ya Allah hi ndlela leyi na hi ndlela leyi'. -U tlhele a kombisa hi ku khoma voko ra yena ivi a ri nyika exineneni, emahlweni na ximatsi-. Abu Dzar u te, 'Kutani hi fambe hi tlhelela endzhaku, Muprofeta kutani a ku: 'Oho Abu Dzar, hakunene lava va nga tala va ta va vatsongo - va pfumala - hi Siku ra ku Pfuka, handle ka lava va vulaka hi ndlela leyi, ku fana na leswi na ku fana na leswi!' -U tlhele a kombisa hi ku khoma voko ra yena ivi a ri nyika exineneni, emahlweni na ximatsi-. Abu Dzar u te, ‘Kutani hi fambe hi tlhelela endzhaku, Muprofeta kutani a ku: ‘Oho Abu Dzar, u yimela laha ku kondza ndzi ta’. Abu Dzar uyile emahlweni na marito ya yena, ‘Kutani u fambile kufikela loko a nyamalala emahlweni ka mina, kutani ndzi twe marito yo tlakuka lawa ya hlangana, kambe andzi nga swi twisisi’. Abu Dzar u te, ‘Kutani ndzi tibyerile ‘Ndzi tshemba leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u ta humelela ku nga ri khale’, entiyisweni a ndzi lava ku n’wi landzelela, kambe ndzi tsundzuke marito ya yena ‘a wu nge vi na nkateko ku kondza ndzi ta eka wena’, kutani ndzi hambete ndzi rindzele, ku kondza loko a ta ndzi n’wi byela leswi ndzi swi tweke,’ U hlamurile: ‘A ku ri rito ra Jibril Alaihis Salam, u tile eka mina kutani a ku, 'loyi a faka handle ko hlanganisa vatirhisani na Allah na nchumu, kutani u ta ya etilweni''. Ndzi tlhele ndzi vutisa ndzi ku, ‘Hambi leswi a endleke vuoswi a tlhela a yiva?’ U hlamule a ku: ‘Hambiloko hi endla vuoswi hi tlhela hi yiva’.