Janganlah kalian kembali menjadi kafir, sehingga kalian saling membunuh satu sama lain
Imam Ahmad : 16100
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو مُوسَى الْعَنَزِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ كُلْثُومِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ كُنَّا بِوَاسِطِ الْقَصَبِ عِنْدَ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ فَإِذَا عِنْدَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو الْغَادِيَةِ اسْتَسْقَى مَاءً فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ مُفَضَّضٍ فَأَبَى أَنْ يَشْرَبَ وَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا أَوْ ضُلَّالًا شَكَّ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ فَإِذَا رَجُلٌ يَسُبُّ فُلَانًا فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَئِنْ أَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْكَ فِي كَتِيبَةٍ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ صِفِّينَ إِذَا أَنَا بِهِ وَعَلَيْهِ دِرْعٌ قَالَ فَفَطِنْتُ إِلَى الْفُرْجَةِ فِي جُرُبَّانِ الدِّرْعِ فَطَعَنْتُهُ فَقَتَلْتُهُ فَإِذَا هُوَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ قَالَ قُلْتُ وَأَيَّ يَدٍ كَفَتَاهُ يَكْرَهُ أَنْ يَشْرَبَ فِي إِنَاءٍ مُفَضَّضٍ وَقَدْ قَتَلَ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ
Yandi me songa beto nde Abdoula tubaka nde; me songa mono nde [Abu Musa Al-Anazi, Muhamadi bin Al Mutsanna] tubaka nde; me songa beto nde [Muhammad mbuta Abu Adi] katuka na [Ibnu Aun] katuka na [Kultsum mbuta Jabar] tubaka nde; beto vandaka na kati-kati ya bambuma, na ndambu ya Abdul A’la bin Abdul A’la bin Amir, beto vandaka kutuba nde; yo ke monana nde kuvandaka ti muntu mosi na zina ya [Abu Al Ghadiyah] yina vandaka kulomba masa, na nima bo pesaka yandi dilonga mosi ya bo me pakula arza, yandi buyaka kunwa yo, mpi yandi tubilaka profete, na nima yandi tubilaka hadith yai nde, ‘Kuvutuka ve na kufr na nima ya ‘kuvutuka ve’, to’. Ibn Abu ‘Adi vandaka na keti-keti na kieleka ya mukanda yina’. Bantu ya nkaka na kati na beno ke bulaka bantu ya nkaka na nkingu’. Kana kele ti muntu mosi ya ke sosila mutindu yina mpi mutindu yina pana mono ke tuba nde, Na zina ya Allah, bika Allah kupesa nge kisika na kimvuka ya basoda ya bitumba. Yo yina na ntangu ya Mvita ya Shiffin, mono vandaka ti yandi mpi yandi nataka binwaninu. -Abu Ghadiya Radliyalahu- tubaka nde; na nima mono kebisaka yandi na dibulu ya nsinga ya mbele yina vandaka na binwaninu na yandi, na nima mono bulaka yo munduki mpi fwaka yo mpi yo monanaka nde yandi vandaka ‘Ammar bin Yasir. -Abu Ghadiya Radliyalahu- tubaka nde; na nima mono tubaka nde; nki diboko lendaka kubaka kisika na yandi, yandi vandaka kumenga kunwa na dilonga yina bo me pakula arza ata yandi fwaka ‘Ammar bin Yasir.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1932, 3624, 5321, 5347, 5547, 5548, 13846, 14461, 16100, 16101, 17973, 18198, 18376, 18420, 18458, 18459, 19492, 19493, 19512, 19523, 19551, 19562, 19745, 19774
Imam Bukhari : 65, 102, 118, 1623, 1625, 1626, 4053, 4054, 5124, 5583, 5700, 6360, 6361, 6550, 6551, 6552, 6553, 6893
Imam Muslim : 98, 99, 3180
Imam Abu Dawud : 1628, 4066
Imam Tirmidzi : 2119, 3012
Imam Nasa'i : 4056, 4057, 4058, 4059, 4060, 4061, 4062, 4063
Imam Ibnu Majah : 3046, 3932, 3933
Imam Darimi : 1836, 1840