Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

इमाम बुखारी : 6421

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَبَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْسِمُ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ذِي الْخُوَيْصِرَةِ التَّمِيمِيُّ فَقَالَ اعْدِلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَعْدِلْ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَهُ قَالَ دَعْهُ فَإِنَّ لَهُ أَصْحَابًا يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِ وَصِيَامَهُ مَعَ صِيَامِهِ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ يُنْظَرُ فِي قُذَذِهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ يُنْظَرُ فِي نَصْلِهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ يُنْظَرُ فِي رِصَافِهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ يُنْظَرُ فِي نَضِيِّهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ قَدْ سَبَقَ الْفَرْثَ وَالدَّمَ آيَتُهُمْ رَجُلٌ إِحْدَى يَدَيْهِ أَوْ قَالَ ثَدْيَيْهِ مِثْلُ ثَدْيِ الْمَرْأَةِ أَوْ قَالَ مِثْلُ الْبَضْعَةِ تَدَرْدَرُ يَخْرُجُونَ عَلَى حِينِ فُرْقَةٍ مِنْ النَّاسِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَشْهَدُ سَمِعْتُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَشْهَدُ أَنَّ عَلِيًّا قَتَلَهُمْ وَأَنَا مَعَهُ جِيءَ بِالرَّجُلِ عَلَى النَّعْتِ الَّذِي نَعَتَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَزَلَتْ فِيهِ{ وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ }

आम्हाला [अब्दुल्ला इब्न मुहम्मद] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [हिशाम] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून [मअमर] यांनी सांगितले, ज्यांनी [अबू सलामा] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू सा'ईद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) युद्धलूटचे वाटप करत होते, तेव्हा अचानक अब्दुल्ला बिन जिल्हुवैशराह अल-तमिमी आले आणि पैगंबराला फटकारत म्हणाले: 'तुम्ही न्याय करालच पाहिजे! ' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी तत्काळ उत्तर दिले: 'जर मी न्यायप्रिय नसतो, तर आणखी कोण न्याय करणार?' उमर (रज़िअल्लाहु अन्हु) म्हणाले: 'त्याचं डोकं कापून टाकू का?' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: 'त्याला एकटा सोडा, कारण त्याचे काही साथीदार आहेत, ज्यापैकी एकाची प्रार्थना तुझ्या प्रार्थनेपेक्षा कमी आहे, आणि उपवास तुझ्या उपवासापेक्षा कमी आहे; ते धर्मातून तसंच बाहेर पडले आहेत जसं धनुष्यातून बाण निघतो: माणूस त्याच्या पाखांकडे पाहतो पण काहीच मिळत नाही, मग त्याच्या पंखांच्या जोडणीकडे पाहतो पण काहीच मिळत नाही, मग त्याच्या कांड्याकडे पाहतो पण काहीच मिळत नाही, आणि त्याच्या आधी धूळ आणि रक्त असते. त्यांची चिन्हे दोन प्रकारची असतात: एकतर त्यांच्या हातांच्या मधोमध, किंवा त्यांच्या स्तनांच्या मधोमध—स्त्रियांच्या स्तनांसारखे—किंवा ते हलणाऱ्या मांसासारखे असतात; ही चिन्हे लोकांमध्ये फूट पडल्यावर दिसतात. अबू सा'द म्हणाले: 'मी साक्ष देतो की मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून ऐकले आहे, आणि मी साक्ष देतो की 'अली'ने त्यांना ठार मारले, आणि मी त्यांच्या सोबत होतो जेव्हा एक माणूस आणण्यात आला ज्याच्या वैशिष्ट्यांचे वर्णन पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी केले होते, तेव्हा हा आयत अवतरित झाला: 'त्यांमध्ये असेही आहेत जे तुम्ही दिलेल्या दान-सहाय्यामुळे तुमचा उपहास करतात' (सूरह तौबा ५८).