Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

इमाम बुखारी : 4670

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَخْرُجُ فِيكُمْ قَوْمٌ تَحْقِرُونَ صَلَاتَكُمْ مَعَ صَلَاتِهِمْ وَصِيَامَكُمْ مَعَ صِيَامِهِمْ وَعَمَلَكُمْ مَعَ عَمَلِهِمْ وَيَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ يَنْظُرُ فِي النَّصْلِ فَلَا يَرَى شَيْئًا وَيَنْظُرُ فِي الْقِدْحِ فَلَا يَرَى شَيْئًا وَيَنْظُرُ فِي الرِّيشِ فَلَا يَرَى شَيْئًا وَيَتَمَارَى فِي الْفُوقِ

हे आम्हाला [अब्दुल्ला बिन युसुफ] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [मालिक] यांनी [यह्या बिन सईद] यांच्याकडून, [मुहम्मद इब्न इब्राहीम बिन अल-हारिस अल-ताइमी] यांच्याकडून, [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान] यांच्याकडून, [अबू सा'ईद अल-खुद्री] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "तुमच्यामध्ये असे लोक असतील, आणि जेव्हा तुम्ही त्यांची प्रार्थना पाहाल तेव्हा तुम्ही तुमच्या प्रार्थना तुच्छ समजू लागता, आणि जेव्हा तुम्ही त्यांचे उपवास पाहाल तेव्हा तुम्ही तुमचे उपवास तुच्छ समजू लागता, आणि जेव्हा तुम्ही त्यांची कर्म पाहाल तेव्हा तुम्ही तुमची कर्म तुच्छ समजू लागता. परंतु ते कुरआन वाचतात, परंतु त्यांचे वाचन त्यांच्या घशापलीकडे जात नाही; ते धर्म सोडून जातात जसे बाणाचा धनुष्यातून सुटतो. तो बाणाच्या तोंडाकडे पाहतो पण काहीच सापडत नाही, मग खोडाकडे पाहतो पण काहीच सापडत नाही, मग पाखांकडे पाहतो आणि काहीच दिसत नाही. ते बाणाच्या तोंडाबाबत एकमेकांशी वादही करतात."