Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

इमाम मुस्लिम : 1765

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْفِهْرِيُّ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَالضَّحَّاكُ الْهَمْدَانِيُّ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْسِمُ قَسْمًا أَتَاهُ ذُو الْخُوَيْصِرَةِ وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اعْدِلْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ إِنْ لَمْ أَعْدِلْ قَدْ خِبْتُ وَخَسِرْتُ إِنْ لَمْ أَعْدِلْ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فِيهِ أَضْرِبْ عُنُقَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُ فَإِنَّ لَهُ أَصْحَابًا يَحْقِرُ أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ مَعَ صَلَاتِهِمْ وَصِيَامَهُ مَعَ صِيَامِهِمْ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ يُنْظَرُ إِلَى نَصْلِهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ يُنْظَرُ إِلَى رِصَافِهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ ثُمَّ يُنْظَرُ إِلَى نَضِيِّهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ وَهُوَ الْقِدْحُ ثُمَّ يُنْظَرُ إِلَى قُذَذِهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ شَيْءٌ سَبَقَ الْفَرْثَ وَالدَّمَ آيَتُهُمْ رَجُلٌ أَسْوَدُ إِحْدَى عَضُدَيْهِ مِثْلُ ثَدْيِ الْمَرْأَةِ أَوْ مِثْلُ الْبَضْعَةِ تَتَدَرْدَرُ يَخْرُجُونَ عَلَى حِينِ فُرْقَةٍ مِنْ النَّاسِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَشْهَدُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَاتَلَهُمْ وَأَنَا مَعَهُ فَأَمَرَ بِذَلِكَ الرَّجُلِ فَالْتُمِسَ فَوُجِدَ فَأُتِيَ بِهِ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَيْهِ عَلَى نَعْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي نَعَتَ

मला [अबू ताहिर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल्ला बिन वहाब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [यूनूस] यांच्याकडून, [इब्न शिहाब] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान] यांच्याकडून, [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून सांगितले – दुसऱ्या साखळीत- आणि [हर्मालाह बिन याह्या] आणि [अहमद बिन अब्दुर्रहमान अल-फिहरी] यांनी मला सांगितले, [इब्न वहाब] यांनी आम्हाला सांगितले, [यूनुस] यांनी मला [इब्न शिहाब] यांच्याकडून सांगितले, [अबू सलामा बिन अब्दुर्रहमान] यांनी मला सांगितले, आणि [अदल दलाक अल-हमदानी] यांनी सांगितले की [अबू सईद अल-खुदरी] म्हणाले; "जेव्हा आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत होतो आणि ते लष्करी लूटवस्तू वाटत होते, तेव्हा बनी तमीमचा एक माणूस त्यांच्याकडे आला आणि म्हणाला, 'ऐ पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम), न्याय करा.' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी उत्तर दिले: 'हाय रे तुला! जर मी न्याय करणार नाही तर आणखी कोण न्याय करेल? "खरोखर, जर मी न्याय केला नसता तर मला मोठे नुकसान झाले असते." मग 'उमर इब्न अल-खत्ताब' (रज़िअल्लाहु अन्हु) म्हणाले, "हे अल्लाहचे प्रेषित, मला त्याचा शिरच्छेद करण्याची परवानगी द्या." पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: "त्याला सोडा; खरोखरच, त्याचे काही साथीदार आहेत ज्यांच्या तुलनेत तुमच्यापैकी कोणीही त्याची नमाज आणि उपवास तुच्छ समजेल. ते कुरआन वाचण्यात निपुण आहेत, परंतु ते त्यांच्या घशापलीकडे जात नाही. आणि ते इस्लामपासून तितक्या वेगाने दूर जातात जितक्या वेगाने बाणातून बाण निघतो. जेव्हा कोणी त्याच्या तोंडाच्या टोकाकडे पाहतो, तेव्हा त्यावर काहीच दिसत नाही; मग मुळाकडे पाहतो, तेव्हा रक्ताचाही एक थेंबही दिसत नाही. त्यांची ओळख अशी आहे: एका माणसाचे दोनपैकी एक... स्त्रीच्या निप्पलसारखे काळे असते. किंवा तो मांस नसल्यासारखा फिरतो, ज्यामुळे एक गट लोक बाहेर येतो." अबू सा'द म्हणाले: "मी साक्ष देतो की मी हा हदीस अल्लाहच्या प्रेषितांकडून ऐकला आहे, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत. आणि मी हेही साक्ष देतो की अली इब्न अबी तालिब (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) यांनी त्यांच्याविरुद्ध लढा दिला, आणि मी त्यांच्यासोबत होतो. मग अलींनी त्या माणसाला शोधण्याचा आदेश दिला. नंतर त्या माणसाला पकडून त्यांच्यासमोर आणण्यात आले, तोपर्यंत मीही त्याला पाहिले जसे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी वर्णन केले होते."