Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

इमाम मुस्लिम : 1761

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِعْرَانَةِ مُنْصَرَفَهُ مِنْ حُنَيْنٍ وَفِي ثَوْبِ بِلَالٍ فِضَّةٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْبِضُ مِنْهَا يُعْطِي النَّاسَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ اعْدِلْ قَالَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَكُنْ أَعْدِلُ لَقَدْ خِبْتَ وَخَسِرْتَ إِنْ لَمْ أَكُنْ أَعْدِلُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ دَعْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَقْتُلَ هَذَا الْمُنَافِقَ فَقَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ يَتَحَدَّثَ النَّاسُ أَنِّي أَقْتُلُ أَصْحَابِي إِنَّ هَذَا وَأَصْحَابَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْهُ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْسِمُ مَغَانِمَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन रुम्ह अल-मुहाजिर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [लैथ] यांच्याकडून, [यह्या बिन सईद] यांच्याकडून, [अबू जुबैर] यांच्याकडून, [जैबिर बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: एक माणूस पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला, जेव्हा ते हुनैनाहून परत येताना जिरानाह येथे होते. आता बिलाल यांच्या वस्त्रावर काही चांदी होती, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यातील काही भाग घेतले आणि लोकांमध्ये वाटून दिले. मग त्या माणसाने म्हटले, 'हे मुहम्मद, न्याय करा.' त्यांनी उत्तर दिले: 'अरे, तुला लाज वाटत नाही! जर मीच न्याय करू शकत नाही, तर मग इतर कोणी न्याय करील?' "खरंच, जर मी न्याय केला नाही तर तुमचा नाश होईल." मग उमर इब्न अल-खत्ताब (रजिअल्लाहु अन्हु) म्हणाले, "अल्लाहोचे प्रेषित, मला या ढोंगीला मारू द्या." त्यांनी उत्तर दिले: "मी अल्लाहकडे आश्रय मागतो, की लोक म्हणतील की मी माझ्या सोबतीला मारले आहे." खरोखर, हा माणूस आणि त्याचे साथीदार सतत कुरआन वाचतात, परंतु ते त्यांच्या घशापलीकडे जात नाही. ते त्यापासून (इस्लामपासून) तसेच दूर गेले आहेत जसे बाण धनुष्यापासून निघतो. आम्हाला हे [मुहम्मद बिन अल-मुतस्न्ना] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल वहाब अत-तकाफी] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: मी [यह्या बिन सईद] यांना म्हणताना ऐकले: मला [अबू जुबैर] यांनी सांगितले की त्यांनी [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांना ऐकले – दुसऱ्या साखळीत – आणि आम्हाला हे सांगितले गेले [अबू बक्र बिन अबू शयाह] यांनी आम्हाला सांगितले, [ज़ैद बिन अल-हुबाब] यांनी आम्हाला सांगितले, [कुर्राह बिन खालिद] यांनी मला सांगितले, [अबू जुबैर] यांनी मला [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले की; "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी लूटमालाचे वाटप केले." मग त्याने हदीस सांगितली.