Kaum Haruriyah dan Khawarij membaca Al-Qur'an dan tidak mencapai kerongkongan, mereka meninggalkan agama dengan cepatnya seperti terlepasnya anak panah dari panah

इमाम मुस्लिम : 1773

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ الْجُهَنِيُّ أَنَّهُ كَانَ فِي الْجَيْشِ الَّذِينَ كَانُوا مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الَّذِينَ سَارُوا إِلَى الْخَوَارِجِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَخْرُجُ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَيْسَ قِرَاءَتُكُمْ إِلَى قِرَاءَتِهِمْ بِشَيْءٍ وَلَا صَلَاتُكُمْ إِلَى صَلَاتِهِمْ بِشَيْءٍ وَلَا صِيَامُكُمْ إِلَى صِيَامِهِمْ بِشَيْءٍ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ يَحْسِبُونَ أَنَّهُ لَهُمْ وَهُوَ عَلَيْهِمْ لَا تُجَاوِزُ صَلَاتُهُمْ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ لَوْ يَعْلَمُ الْجَيْشُ الَّذِينَ يُصِيبُونَهُمْ مَا قُضِيَ لَهُمْ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَاتَّكَلُوا عَنْ الْعَمَلِ وَآيَةُ ذَلِكَ أَنَّ فِيهِمْ رَجُلًا لَهُ عَضُدٌ وَلَيْسَ لَهُ ذِرَاعٌ عَلَى رَأْسِ عَضُدِهِ مِثْلُ حَلَمَةِ الثَّدْيِ عَلَيْهِ شَعَرَاتٌ بِيضٌ فَتَذْهَبُونَ إِلَى مُعَاوِيَةَ وَأَهْلِ الشَّامِ وَتَتْرُكُونَ هَؤُلَاءِ يَخْلُفُونَكُمْ فِي ذَرَارِيِّكُمْ وَأَمْوَالِكُمْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَكُونُوا هَؤُلَاءِ الْقَوْمَ فَإِنَّهُمْ قَدْ سَفَكُوا الدَّمَ الْحَرَامَ وَأَغَارُوا فِي سَرْحِ النَّاسِ فَسِيرُوا عَلَى اسْمِ اللَّهِ قَالَ سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ فَنَزَّلَنِي زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ مَنْزِلًا حَتَّى قَالَ مَرَرْنَا عَلَى قَنْطَرَةٍ فَلَمَّا الْتَقَيْنَا وَعَلَى الْخَوَارِجِ يَوْمَئِذٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ الرَّاسِبِيُّ فَقَالَ لَهُمْ أَلْقُوا الرِّمَاحَ وَسُلُّوا سُيُوفَكُمْ مِنْ جُفُونِهَا فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يُنَاشِدُوكُمْ كَمَا نَاشَدُوكُمْ يَوْمَ حَرُورَاءَ فَرَجَعُوا فَوَحَّشُوا بِرِمَاحِهِمْ وَسَلُّوا السُّيُوفَ وَشَجَرَهُمْ النَّاسُ بِرِمَاحِهِمْ قَالَ وَقُتِلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَمَا أُصِيبَ مِنْ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ إِلَّا رَجُلَانِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْتَمِسُوا فِيهِمْ الْمُخْدَجَ فَالْتَمَسُوهُ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَقَامَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِنَفْسِهِ حَتَّى أَتَى نَاسًا قَدْ قُتِلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ قَالَ أَخِّرُوهُمْ فَوَجَدُوهُ مِمَّا يَلِي الْأَرْضَ فَكَبَّرَ ثُمَّ قَالَ صَدَقَ اللَّهُ وَبَلَّغَ رَسُولُهُ قَالَ فَقَامَ إِلَيْهِ عَبِيدَةُ السَّلْمَانِيُّ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَلِلَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَسَمِعْتَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِي وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ حَتَّى اسْتَحْلَفَهُ ثَلَاثًا وَهُوَ يَحْلِفُ لَهُ

आम्हाला हे [अब्दु बिन हुमैद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रज़्ज़ाक बिन हम्माम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल् मलिक बिन अबू सुलैमान] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सलामा बिन कुहैल] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [ज़ैद बिन हारब अल-जुहानी] यांच्याकडून सांगितले की; तो एकदा [अली] (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांच्यासोबत एका सैन्य मोहिमेत सहभागी झाला, जे खवारिजकडे जात होते. मग अली (रज़ियल्लाहु अन्हु) यांनी म्हटले: 'खुदाची कसम, मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "माझ्या उम्मतमधून एक गट उदयास येईल जे कुरआन पठणात निपुण असतील. तुमचे पठण त्यांच्या पठणाशी काहीच तुलना करू शकत नाही. त्याचप्रमाणे, तुमच्या प्रार्थना त्यांच्या प्रार्थनांपेक्षा कमी आहेत. आणि त्यांचा उपवास तुमच्या उपवासांपेक्षा कमी आहे. ते कुरआन वाचतात आणि त्यांना वाटते की कुरआन त्यांच्यासाठी पुरावा आहे, परंतु कुरआन त्यांच्यावर एक आपत्ती आहे. त्यांची प्रार्थना त्यांच्या घशापलीकडे जात नाही. ते इस्लामपासून तितकेच दूर गेले आहेत जितके बाणाचा धनुष्यापासून निघताना अंतर असते. जर त्यांच्याशी लढणाऱ्या सैन्याला पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या शब्दांनुसार त्यांच्यासाठी ठरवलेल्या बक्षिसाची माहिती मिळाली असती, तर ते नक्कीच आपले प्रयत्न थांबवले असते. त्यांची ओळख अशी आहे की त्यांच्यात एक माणूस आहे ज्याच्या एका हाताला मनगट नाही, त्या मनगटावर निप्पलसारखा एक गाठ आणि पांढरे केस आहेत." मुआविया आणि सिरियाच्या लोकांकडे जा आणि त्यांना सोडून द्या. कारण ते तुमच्या कुटुंबांनंतर आणि तुमच्या संपत्तीनंतर येतील. अल्लाहच्या शपथाने, मला खरोखरच आशा आहे की तेच लोक आहेत ज्यांचा उल्लेख अल्लाहच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी केला आहे, कारण त्यांनी निषिद्ध रक्त सांडले आहे आणि लोकांना फसवले आहे. म्हणून, अल्लाहच्या नावाने निघा. सलामा बिन कुहैल म्हणाले: मग जैद बिन वहाब यांनी एकएक करून घटना मला सांगत राहिले, जोपर्यंत त्यांनी म्हटले: आम्ही एका पुलावरून गेलो. त्या वेळी खवारिजचे नेतृत्व अब्दुल्ला बिन वहाब यांच्याकडे होते, त्यामुळे जेव्हा आम्ही भेटलो, तेव्हा त्यांनी त्यांना सांगितले, 'तुमचे भाले खाली फेकून द्या आणि तुमच्या तलवारी त्यांच्या खोळीतून बाहेर काढा, कारण मला भीती आहे की ते तुम्हाला शोधतील जसे हरुराच्या दिवशी घडले होते.' शेवटी, ते परतले, त्यांचे भाले खाली फेकून आणि तलवारी बाहेर काढून. आणि लोकांनीही भालांनी त्यांचा मार्ग अडवला, त्यामुळे त्यापैकी काही इतर लोकांनी ठार केले, परंतु फक्त दोन माणसे ठार झाली. अली बिन अबू तालिब म्हणाले, "त्यात एक छोटा माणूस शोधा." म्हणून त्यांनी त्याचा शोध घेतला, पण तो सापडला नाही. मग अली, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो, स्वतः त्याचा शोध घेऊ लागले, तोपर्यंत त्यांनी काही लोकांना शोधले, ज्यांना इतरांनी ठार केले होते. अली म्हणाले, "त्यांना पुढे आणा." अखेरीस, त्यांनी मातीच्या ढिगाऱ्यामागे अल-मुखदाज (एक लहान माणूस) सापडला. अलीच्या साथीदारांनी तक्बीर म्हणाली आणि म्हणाले, "अल्लाह सत्य आहे, आणि त्याच्या पैगंबराने ते खरोखरच पोहोचवले आहे." मग उबैद असलमानी त्याच्याजवळ आला आणि म्हणाला, "हे विश्वासूंचे सेनापती, अल्लाहच्या शपथे, त्याच्याशिवाय इतर कोणीही पूजनीय देव नाही, तुम्ही ती हदीस खरोखरच अल्लाहच्या पैगंबरांकडून, ज्यांच्यावर अल्लाहची शान आणि कृपा होवो, ऐकली होती का?" अली म्हणाले, "होय, त्याच ईश्वराच्या शपथे, ज्याच्याव्यतिरिक्त कोणताही पूजनीय देव नाही." उबैद असलमानीने त्यांना चार वेळा शपथ घेण्यासही सांगितले.