Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Ahmad : 9099

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّي صَلَاةَ الظُّهْرِ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقَصُرَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ تَقْصُرْ وَلَمْ أَنْسَهْ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَقٌّ مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَقَامَ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ آخِرَتَيْنِ قَالَ يَحْيَى حَدَّثَنِي ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ ثُمَّ سَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجْدَتَيْنِ

Yandi me songa beto [Hasan bin Musa] me songa beto [Syaiban bin Abdurrahman] me songa beto [Yahya Ibn Abu Kathir] katuka na [Abu Salama bin Abdurrahman bin ‘Auf] katuka na [Abu Hurairah], yandi tubaka nde; Ntangu mono vandaka kusamba kisambu ya midi, Ntumwa ya Nzambi pesaka mbote na rak’ah ya zole, na nima muntu mosi ya dikanda ya Sulaym telamaka mpi tubaka nde; 'O Ntumwa ya Allah, keti nge me vila to keti kisambu me kuma nkufi?' na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Kisambu ke kuma nkufi ve mpi mono ke vilaka ve?’ yandi tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Nzambi, kansi nge ke samba kaka ba rak’ah zole? ’, na nima, mfumu ya insi yulaka nde: ‘Keti mambu yina dzul yadain tubaka kele ya kieleka?’ na nima banduku vutulaka nde; Abu Huraira tubaka nde: ‘Ee; Na nima, Rasulullah telamaka mpi sambaka ti bo ba raka zole ya nsuka.’ [Yaya] tubaka nde; me songa mono [Dhamdam bin Jaus], nde yandi waka [Abu Huraira] ke tuba nde; Na nima, yandi fukamaka ti bifumba zole.