Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat
Imam Nasa'i : 1227
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ كَتَبَ إِلَيَّ مَنْصُورٌ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ وَسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ رَجُلًا عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ بِوَجْهِهِ فَقَالُوا أَحَدَثَ فِي الصَّلَاةِ حَدَثٌ قَالَ وَمَا ذَاكَ فَأَخْبَرُوهُ بِصَنِيعِهِ فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ بِوَجْهِهِ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَقَالَ لَوْ كَانَ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ حَدَثٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ وَقَالَ إِذَا أَوْهَمَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ أَقْرَبَ ذَلِكَ مِنْ الصَّوَابِ ثُمَّ لِيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ
Na nima ya kuzabisa beto [Isma’il bin Mas’ud] yandi tubaka nde; me songa beto [Khalid bin Al Harith] katuka na [Syu’ba] yandi tubaka nde; [Mansur] sonikilaka mono mpi mono tangaka yo na ntwala na yandi, mono waka yandi ke tuba na muntu mosi ya [Ibrahim] ya [Alqamah] ya [Abdullah] nde kilumbu mosi Rasulullah salaka kisambu ya Midi mpi na nima yandi talaka dibundu. Ebuna bo tubaka nde; ‘Keti kima mosi kusalamaka na kisambu yina?’ Yandi tubilaka mingi nde; ‘Yau kele inki?’ Na nima, bo songaka yandi mambu yina yandi salaka. Na nima yandi fukamaka na makulu na yandi -sambu na kuvanda- mpi yandi talaka Qibla, na nima yandi fukamaka mbala zole. Na nima ya mambu yina yandi talaka beto, na nima yandi tubaka nde: ‘Mono kele muntu ya mpamba, mono ke vilaka mutindu beno mpi ke vilaka. Kana mono me vila ebuna yibusa mono'. Yandi tubaka diaka nde: ‘Kana kima mosi kusalama na ntangu ya kisambu pana mono ta songa nge kibeni’. Yandi landaka kutuba na yandi : ‘Kana mosi na kati na beno kele na keti-keti - keti-keti - na kisambu na yandi, pana bika yandi pona - kwikila - yina ya kele pene-pene ya kieleka, na nima yandi lungisa yo, na nima yandi fukama sambu na sahwi mbala zole’.