Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Abu Dawud : 869

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّي جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَلَبَّسَ عَلَيْهِ حَتَّى لَا يَدْرِيَ كَمْ صَلَّى فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌقَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ وَمَعْمَرٌ وَاللَّيْثُ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ زَادَ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ أَخْبَرَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ لِيُسَلِّمْ

Yau me zabisama na beto [Al Qa’nabi] katuka na [Malik] katuka na [Ibn Shihab] katuka na [Abu Salamah bin Abdurrahman] katuka na [Abu Hurairah] nde Ntumwa ya Nzambi saw tubaka nde: ‘Ntangu mosi na kati na beno ke samba, diabulu ta kwisa na yandi mpi na nima yandi ta zaba mutindu mingi ya yandi ta sala ve. me mona kima ya mutindu yina, yandi fwete fukama. mbala zole ntangu yandi vandaka kaka kuvanda -tasyahud-’. Abu Daud tubaka nde; ‘Yau kele mambu yina [Ibn Uyaina], [Ma’mar], [Al Laits] kutubaka. Yandi me songa beto [Hajaj bin Abu Ya’qub] me songa beto [Ya’qub] me songa beto [cousin na yandi Az Zuhri] katuka na [Muhammad bin Musulman] bonso hadith isnad yai, yandi yikaka nde; '...ntangu yandi kele kaka na ntwala ya kupesa mbote'. Yandi me songa beto [Hajaj] me songa beto [Ya’qub] me songa beto [tata na mono] katuka na [Ibn Ishaq] me songa mono [Muhammad bin Musulman Az Zuhri] ti isnad ti ntendula na yo, yandi tubaka nde; '...Na nima yandi fukamaka mbala zole na ntwala ya kupesa mbote, na nima yandi pesaka mbote'.