Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Abu Dawud : 864

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُّ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيُلْقِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ فَإِذَا اسْتَيْقَنَ التَّمَامَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَإِنْ كَانَتْ صَلَاتُهُ تَامَّةً كَانَتْ الرَّكْعَةُ نَافِلَةً وَالسَّجْدَتَانِ وَإِنْ كَانَتْ نَاقِصَةً كَانَتْ الرَّكْعَةُ تَمَامًا لِصَلَاتِهِ وَكَانَتْ السَّجْدَتَانِ مُرْغِمَتَيْ الشَّيْطَانِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي خَالِدٍ أَشْبَعُ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Al ‘Ala`] me songa beto [Abu Khalid] katuka na [Ibn Al Ajlan] katuka na [Zaid bin Aslam] katuka na [Atha` bin Yasar] katuka na [Abu Sa’id Al Khudri] yandi tubaka nde; Rasulullah tubaka nde: ‘Kana mosi na kati na beno kele na keti-keti na kisambu na yandi, yandi fwete yambula keti-keti na yandi mpi kuzaba mambu yina yandi kele na kivuvu na yo, kana yandi kele na kivuvu nde raka’at na yandi me lungana, na nima yandi fwete fukama mbala zole. Kana yau me monana nde raka’at me lungana, pana raka’at mosi ti kufukama zole ke kuma kima ya kuyika na yau - kikalulu ya sunnah -, kana yau me monana nde raka’at me konda, pana raka’at yina ke kuma kumanisa kisambu mpi kufukama zole ke kuma kima ya ke yangisa Satana’. Abu Daud tubaka nde; 'Yau metubilama mpi na [Hysyam bin Sa'd] ti [Muhammad bin Mutharif] katuka na [Zaid] katuka na ['Atha' bin Yasar] katuka na [Abu Sa'id Al Khudri] katuka na profete sallallaahu 'alaihi wasallam, na ntangu hadith ya Abu Khalid kele ya kukuka -kuluta hadith-'.