Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya

Imam Darimi : 2132

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ عُوَيْمِرًا الْعَجْلَانِيَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا أَيَقْتُلُهُ فَيَقْتُلُونَهُ أَمْ كَيْفَ يَفْعَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ فِيكَ وَفِي صَاحِبَتِكَ فَاذْهَبْ فَأْتِ بِهَا قَالَ سَهْلٌ فَتَلَاعَنَا وَأَنَا مَعَ النَّاسِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا فَرَغَا مِنْ تَلَاعُنِهِمَا قَالَ كَذَبْتُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَمْسَكْتُهَا فَطَلَّقَهَا ثَلَاثًا قَبْلَ أَنْ يَأْمُرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَتْ تِلْكَ بَعْدُ سُنَّةَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ عُوَيْمِرًا أَتَى عَاصِمَ بْنَ عَدِيٍّ وَكَانَ سَيِّدَ بَنِي عَجْلَانَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ طَلَّقَهَا ثَلَاثًا

hi byerile ['Ubaidullah bin Abdul Majid] u hi byerile [Malik] ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Sahl bin Sa'd] leswaku 'Uwaimir Al 'Ajlani u te; 'Oho Murhumiwa wa Allah, u ehleketa yini hi nuna a kuma wanuna un'wana na nsati wa yena, xana nuna wa yena u dlaye wanuna loyi leswaku vanhu va n'wi dlaya kumbe u endle yini?' Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Allah u rhumele nhlavutelo ehansi mayelana na wena na mayelana na nsati wa wena, famba u ya n’wi tisa’. Sahl u te; 'Kutani havumbirhi bya vona va rhukana, loko ndzi ri na vanhu etlhelo ka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam.' Loko va heta ku rhukana, 'Uwaimir u te; Ndzi n’wi hemberile, Wena Murhumiwa wa Allah, loko ndzi n’wi hlayisa, kutani a n’wi dlaya kanharhu Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a nga si swi lerisa.’ Ibn Syehab u te; 'Endzhaku ka sweswo, swi hundzuke sunnah ya lava va rhukana - ku endla li'an-'. Ku hlamuseriwe hina [Muhammad bin Yusuf] ku suka eka [Al Auza’i] ku suka eka [Ibn Syihab] ku suka eka [Sahl bin Sa’d] leswaku ‘Uwaimir u tile eka ‘Ashim bin ‘Adi naswona a a ri murhangeri wa Bani ‘Ajlan,.’. Kutani Sahl u boxe hadith tani hi laha henhla, kambe a nga boxi; ''Uwaimir u n'wi dlaye vukati kanharhu'.