Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya

Imam Ibnu Majah : 2058

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا فِي الْمَسْجِدِ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ وَاللَّهِ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَاتِ اللِّعَانِ ثُمَّ جَاءَ الرَّجُلُ بَعْدَ ذَلِكَ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ فَلَاعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ عَسَى أَنْ تَجِيءَ بِهِ أَسْوَدَ فَجَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ جَعْدًا

Hi byeriwile leswaku [Abu Bakr bin Khallad Al Bahili] na [Ishaq bin Ibrahim bin Habib] havambirhi va te; u hi byerile [Abdah bin Sulaiman] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Ibrahim] ku suka eka [Alqamah] ku suka eka [Abdullah] u te, ‘Loko hi ri emosque hi Ravuntlhanu nivusiku, a ku ri na munhu loyi a nga te, ‘Loko nuna ntsena a kuma wanuna na nsati wa yena, ivi a n’wi dlaya, hakunene u ta n’wi dlaya hi ku tlherisela. Naswona loko a vulavula, hakunene u ta n’wi ba. Hi Allah, ndzi ta hundzisela leswi eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Kutani u hundzisele leswi eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ku kondza Allah ‘azza wajalla a paluxa tindzimana ta li’an. Endzhaku ka mhangu leyi, wanuna loyi u tlhele a hehla nsati wa yena, kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u lerisile leswaku lavambirhi va hlambanya, u te: ‘Onge a nga veleka n’wana wa ntima’. Naswona hi ntiyiso, wansati loyi u veleke n’wana loyi a nga ni nhlonge ya ntima ni misisi leyi govekeke.