Turunnya ketentuan li'an atas pertanyaan seorang suami yang mendapati laki-laki lain bersama istrinya

Imam Nasa'i : 3414

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ سُئِلَ هِشَامٌ عَنْ الرَّجُلِ يَقْذِفُ امْرَأَتَهُ فَحَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَسَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ ذَلِكَ وَأَنَا أَرَى أَنَّ عِنْدَهُ مِنْ ذَلِكَ عِلْمًا فَقَالَ إِنَّ هِلَالَ بْنَ أُمَيَّةَ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِشَرِيكِ بْنِ السَّحْمَاءِ وَكَانَ أَخُو الْبَرَاءِ بْنِ مَالِكٍ لِأُمِّهِ وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ لَاعَنَ فَلَاعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ قَالَ ابْصُرُوهُ فَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَبْيَضَ سَبِطًا قَضِيءَ الْعَيْنَيْنِ فَهُوَ لِهِلَالِ بْنِ أُمَيَّةَ وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا أَحْمَشَ السَّاقَيْنِ فَهُوَ لِشَرِيكِ بْنِ السَّحْمَاءِ قَالَ فَأُنْبِئْتُ أَنَّهَا جَاءَتْ بِهِ أَكْحَلَ جَعْدًا أَحْمَشَ السَّاقَيْنِ

hi tivise [Ishaq bin Ibrahim] u te; u vikile eka hina [Abdul A’la] u te; Hisham u tshame a vutisiwa hi wanuna loyi a hehleke nsati wa yena hi vuoswi. Kutani [Hisham] u hi byerile ku suka eka [Muhammad] u te; Ndzi vutisile [Anas bin Malik] hi mhaka leyi, naswona ndza swi vona leswaku u na vutivi hi mhaka leyi. Anas u te, 'Hakunene Hilal bin Umayyah u hehle nsati wa yena hi ku endla vuoswi na Syarik bin As Sahma`, naswona i makwavo wa mana wa Al Barra` bin Malik.' Naswona a a ri munhu wo sungula ku endla li'an. Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u lerisa havumbirhi bya vona ku rhukana -xihlambanyo-. Endzhaku ka sweswo u te: ‘Vona, loko wansati a veleka n’wana wo basa, a ri na misisi yo ololoka, naswona mahlo hamambirhi ya onhakile, kutani i wa Hilal bin Umayyah. Naswona loko a veleka n'wana wa mahlo ya ntima, misisi yo gombonyoka, na marhole lamantsongo hamambirhi, kutani u ta va wa Syarik bin As Sahma`'. Anas aku, 'Kutani ndzi byeriwe leswaku wansati loyi u veleke n'wana wa mahlo ya ntima, misisi yo gombonyoka na marhole lamantsongo.'