Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar
Imam Tirmidzi : 509
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ اسْتُغِيثَ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ فَجَدَّ بِهِ السَّيْرُ فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ اللَّيْثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Һөйләне [Хәннәд бин Сирри] беҙгә [Ғәбдәх бин Сөләймән] [Ғөбәйҙулла бин Ғүмәрҙән] [Нафиғтан] [Ибн Ғүмәрҙән] ғаиләһе ярҙам һорағанын һөйләне, ул юлын тиҙләтте, шуға күрә ҡояш байығансы мәғриб намаҙын тамамланы. Шунан туҡтап, улар икеһе араһында - Мәғриб һәм Ишә - араһында һөйләшеп ултырҙы, шунан Пәйғәмбәребеҙҙең юлда ауырлыҡтарға осрағанда шулай эшләгәнен һөйләне. Әбү Иса әйтте, был хәҙис сахих хәсән. Шул уҡ ваҡытта Йәзид бин Әбү Хәбибтән килгән “Әл-Ләйет” хәҙистәре лә хәсән сахих хәҙис.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1778, 1852, 2156, 3065, 3118, 3123, 3152, 3223, 4228, 4242, 4303, 4314, 4447, 4660, 4874, 4916, 4939, 5035, 5038, 5053, 5221, 5259, 5529, 5574, 5810, 6069, 6087, 6184, 6407, 11959, 12067, 14222, 20770, 20992, 21004, 21050, 21056, 22447, 22451, 22460, 22463, 22469, 22470, 22544
Imam Bukhari : 510, 1029, 1041, 1042, 1043, 1450, 1557, 1561, 1562, 1637, 1678, 2778
Imam Muslim : 1113, 1139, 1140, 1141, 1142, 1146, 1147, 1149, 1151, 1153, 1154, 1155, 2261, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269
Imam Abu Dawud : 1020, 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026, 1027, 1029, 1045, 1650
Imam Tirmidzi : 172, 509
Imam Nasa'i : 583, 584, 588, 589, 591, 594, 595, 596, 597, 601, 602, 603, 652, 2976, 2977, 2978, 2979, 2980
Imam Ibnu Majah : 1059
Imam Malik : 299, 300, 301, 796
Imam Darimi : 1476, 1477, 1478, 1807