Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar

Imam Bukhari : 1678

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَابِطَرِيقِ مَكَّةَ فَبَلَغَهُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ شِدَّةُ وَجَعٍ فَأَسْرَعَ السَّيْرَ حَتَّى كَانَ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّفَقِ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعَتَمَةَ جَمَعَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ وَجَمَعَ بَيْنَهُمَا

Беҙгә [Сәғит бин Әбү Мәрйәм] әйтте [Мөхәммәт бин Джәғфәр] әйтте, миңә [Зәйет бин Әсләм] [атаһынан] әйтте; Мин бер ваҡыт [Ғабдуллаһ бин Ғүмәр радиаллаһу әнһү] менән Мәккә ҡалаһының бер урамында булдым. Шул саҡ уға Шәфийә бинт Әбү Ғөбәйдтең ауырыу менән яфаланыуы тураһында хәбәр барып етә. Шулай итеп, ул үҙенең юлын тиҙләтте, тик ҡасан күктәге һары төҫ юғалды, ул туҡтаны һәм мәғриб һәм 'иша' намаҙҙары менән dijama' - икеһен берләштереп -, һуңынан ул әйтте: 'Мин пәйғәмбәребеҙҙе күрҙем, саллаллаһу 'ғәләйһи вәсәлләм, ҡасан уның сәйәхәте ауыр булды һәм ашығып, улар менән 'eghrib'ed'. намаҙ -'.