Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar
Imam Muslim : 2266
و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ لَيْسَ بَيْنَهُمَا سَجْدَةٌ وَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ وَصَلَّى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُصَلِّي بِجَمْعٍ كَذَلِكَ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ تَعَالَى
Һәм миңә [Хармала бин Яхья] беҙгә әйтте [Ибнү Вахб] миңә [Юныс] [Ибн Шиһабтан] әйтте, тип [Өбәйҙулла бин Абдулла бин Ғүмәр] уға әйтте, [атаһы] әйтте; «Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм йәмдә мәғриб һәм ишә намаҙҙарын берләштерҙе». Икеһе араһында -сөннәт- намаҙ юҡ. Өс рәҡәғәт мәғриб намаҙын, ике рәкәғәт шәшә намаҙын уҡыған. Абдулла гел шулай намаҙ уҡый Джам'та, Аллаһ менән осрашҡансы -үлгән-.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1778, 1852, 2156, 3065, 3118, 3123, 3152, 3223, 4228, 4242, 4303, 4314, 4447, 4660, 4874, 4916, 4939, 5035, 5038, 5053, 5221, 5259, 5529, 5574, 5810, 6069, 6087, 6184, 6407, 11959, 12067, 14222, 20770, 20992, 21004, 21050, 21056, 22447, 22451, 22460, 22463, 22469, 22470, 22544
Imam Bukhari : 510, 1029, 1041, 1042, 1043, 1450, 1557, 1561, 1562, 1637, 1678, 2778
Imam Muslim : 1113, 1139, 1140, 1141, 1142, 1146, 1147, 1149, 1151, 1153, 1154, 1155, 2261, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269
Imam Abu Dawud : 1020, 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026, 1027, 1029, 1650
Imam Tirmidzi : 172, 509
Imam Nasa'i : 583, 584, 588, 589, 591, 594, 595, 596, 597, 601, 602, 603, 652, 2976, 2977, 2978, 2979, 2980
Imam Ibnu Majah : 1059
Imam Malik : 299, 300, 301, 796
Imam Darimi : 1476, 1477, 1478, 1807