Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Abu Dawud : 3209

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ عَوْفٍ عَنْ أَبِي الْقَمُوصِ زَيدِ بْنِ عَلِيٍّ حَدَّثَنِي رَجُلٌ كَانَ مِنْ الْوَفْدِ الَّذِينَ وَفَدُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ يَحْسَبُ عَوْفٌ أَنَّ اسْمَهُ قَيْسُ بْنُ النُّعْمَانِ فَقَالَلَا تَشْرَبُوا فِي نَقِيرٍ وَلَا مُزَفَّتٍ وَلَا دُبَّاءٍ وَلَا حَنْتَمٍ وَاشْرَبُوا فِي الْجِلْدِ الْمُوكَى عَلَيْهِ فَإِنْ اشْتَدَّ فَاكْسِرُوهُ بِالْمَاءِ فَإِنْ أَعْيَاكُمْ فَأَهْرِيقُوهُ

Mae wedi dweud wrthym ni [Wahb bin Baqiyyah] gan [Khalid] gan ['Auf] gan [Abu Al Qamush Zaid bin Ali] fod dyn wedi dweud wrthyf i [dyn] oedd ymhlith y ddirprwyaeth a ddaeth at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam gan Abdul Qais. 'Roedd Auf yn meddwl mai Qais bin An Nu'man oedd ei enw. Yna dywedodd: 'Peidiwch ag yfed yn An naqir, Al muzaffat, Ad dubba a hanham. Yfwch ef mewn bag lledr wedi'i glymu o amgylch y pen, yna pan fydd wedi caledu yna ei sefydlogi â dŵr, ac os yw'n eich gwneud yn anymwybodol yna ei dywallt!'