Wekilçilikli hadys
Al Hakim
Imam Abu Dawud : 4518حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ تَرَى فِي هَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي أُمِرْنَا فِيهَا بِمَا أُمِرْنَا وَلَا يَعْمَلُ بِهَا أَحَدٌ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمْ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنْ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ }قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ إِلَى{ عَلِيمٌ حَكِيمٌ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ حَلِيمٌ رَحِيمٌ بِالْمُؤْمِنِينَ يُحِبُّ السَّتْرَ وَكَانَ النَّاسُ لَيْسَ لِبُيُوتِهِمْ سُتُورٌ وَلَا حِجَالٌ فَرُبَّمَا دَخَلَ الْخَادِمُ أَوْ الْوَلَدُ أَوْ يَتِيمَةُ الرَّجُلِ وَالرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ فَأَمَرَهُمْ اللَّهُ بِالِاسْتِئْذَانِ فِي تِلْكَ الْعَوْرَاتِ فَجَاءَهُمْ اللَّهُ بِالسُّتُورِ وَالْخَيْرِ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا يَعْمَلُ بِذَلِكَ بَعْدُقَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَعَطَاءٍ يُفْسِدُ هَذَا الْحَدِيثَ
Bize [Abdullah bin Maslama] şeýle diýdi, bize [Abdul Aziz] - ýagny Abdul Aziz bin Muhammed - şeýle diýdi, [Amru bin Abu Amru] şeýle diýdi, [Ikrimadan] şeýle diýdi, Yrak halkyndan käbir adamlaryň: "Eý [Ibn Abbas], bu aýat barada näme pikir edýärsiň? Bize ondaky zatlary amal etmek tabşyryldy, ýöne hiç kim ony amal etmek islemeýär?" diýendigi Allanyň sözüdir: "Eý, iman edenler, siziň gul-gullaryňyz - erkekler we aýallar - we araňyzda kämillik ýaşyna ýetmedikler bir günde üç gezek - ýagny: ertir namazyndan öň, günortan geýimleriňizi çykaranyňyzda we işa namazyndan soň sizden rugsat sorasynlar. Bu siziň üçin üç bölek. Size we olara üç gezekden başga hiç hili günä ýokdur" diýip, Ka'nabi ony öz sözleri bilen okaýar: "Barça zady bilýän, ähli zady bilýän-" -S. An Nur: 58- Ibn Abbas şeýle diýdi: "Hakykatdan-da, Allah möminlere ýumşak we rehimlidir. Allah başgalaryň suwuny örtmegi halaýar. Şol döwürde adamlaryň öýlerinde örtgüler ýa-da hijablar ýokdy, şonuň üçin är aýaly bilen jynsy gatnaşykda bolanda, adamyň hyzmatkäri, çagasy ýa-da ýetim aýal öýe girip bilýärdi. Şonuň üçin Allah olara bu wagtlarda rugsat soramagy buýurdy. Allah olara hijab we mähirlilik şerigaty bilen geldi, ýöne men hiç kimiň şeýle edýändigini görmedim". Abu Dawut şeýle diýdi: "Ubaýdullah we Athanyň hadysy bu hadysy ýok edýär".