Hadith Representative
Al Hakim
Imam Abu Dawud : 4518حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ تَرَى فِي هَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي أُمِرْنَا فِيهَا بِمَا أُمِرْنَا وَلَا يَعْمَلُ بِهَا أَحَدٌ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمْ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنْ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ }قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ إِلَى{ عَلِيمٌ حَكِيمٌ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ حَلِيمٌ رَحِيمٌ بِالْمُؤْمِنِينَ يُحِبُّ السَّتْرَ وَكَانَ النَّاسُ لَيْسَ لِبُيُوتِهِمْ سُتُورٌ وَلَا حِجَالٌ فَرُبَّمَا دَخَلَ الْخَادِمُ أَوْ الْوَلَدُ أَوْ يَتِيمَةُ الرَّجُلِ وَالرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ فَأَمَرَهُمْ اللَّهُ بِالِاسْتِئْذَانِ فِي تِلْكَ الْعَوْرَاتِ فَجَاءَهُمْ اللَّهُ بِالسُّتُورِ وَالْخَيْرِ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا يَعْمَلُ بِذَلِكَ بَعْدُقَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَعَطَاءٍ يُفْسِدُ هَذَا الْحَدِيثَ
Пире [Абдулла бин Маслама] каланӑ, пире [Абдул Азиз] - Абдул Азиз бин Мухаммед тенине пӗлтерет- [Амру бин Абу Амру] [Икрима] ҫинчен каласа панӑ, Ирак халӑхӗнчен хӑш-пӗр ҫынсем ҫапла каланӑ: «О [Ибн Аббас], эсир ҫак сӑвӑ ҫинчен мӗн шутлатӑр; Пире унта мӗн ҫырнине пурнӑҫлама хушнӑ, анчах никам та ӑна пурнӑҫласшӑн мар-и? Ҫакӑ вӑл — Аллах сӑмахӗ: -Эй, ӗненекенсем, сирӗн хушӑрти чурасем — арҫынсемпе хӗрарӑмсем — тата сирӗн хушӑрти ҫитӗнсе ҫитменнисем сирӗнтен виҫӗ хутчен — пӗр кун хушшинче — ирӗк ыйтччӑр, урӑхла каласан: ирхи кӗлӗ умӗн, кӑнтӑрла ҫиелти тумтирӗре хывнӑ чухне тата Иша кӗлли хыҫҫӑн. -Ку- саншӑн виҫӗ пай. Сирӗн ҫинче те, вӗсем ҫинче те ҫылӑх ҫук, ҫав виҫӗ хутсӑр пуҫне... Аль-Ка'наби ӑна Хӑйӗн сӑмахӗсем таран вуланӑ-: '...Пурне те пӗлекен, пурне те ӑслӑ-' -Qs. Ан Нур: 58- Ибн Аббас каланӑ: «Чӑнах та, Аллах йӑваш, ӗненекенсене хӗрхенет». Аллах ытти ҫынсен шывне хуплама юратать. Ҫав вӑхӑтрах ҫав вӑхӑтра ҫынсен килӗсенче ҫивитти те, хиджаб та пулман, ҫавӑнпа та упӑшки арӑмӗпе ар хутшӑнӑвӗнче пулнӑ чухне арҫын тарҫи, ачи е тӑлӑх хӗрарӑм киле кӗме пултарнӑ. Çавӑнпа Аллах вӗсене ҫак вӑхӑтсенче ирӗк ыйтма хушнӑ. Аллах вӗсем патне хиджабпа тата ырӑлӑхпа килнӗ, анчах эпӗ ҫавӑн пек тӑвакан ҫынна нихҫан та курман». Абу Дауд каланӑ: «Убайдуллахпа Ата хадисӗ ҫак хадиса пӗтерет».