Hadith Representative
Al Hakim
Imam Abu Dawud : 4518حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عِكْرِمَةَأَنَّ نَفَرًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ كَيْفَ تَرَى فِي هَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي أُمِرْنَا فِيهَا بِمَا أُمِرْنَا وَلَا يَعْمَلُ بِهَا أَحَدٌ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمْ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ وَالَّذِينَ لَمْ يَبْلُغُوا الْحُلُمَ مِنْكُمْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَحِينَ تَضَعُونَ ثِيَابَكُمْ مِنْ الظَّهِيرَةِ وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ وَلَا عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ بَعْدَهُنَّ طَوَّافُونَ عَلَيْكُمْ }قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ إِلَى{ عَلِيمٌ حَكِيمٌ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ اللَّهَ حَلِيمٌ رَحِيمٌ بِالْمُؤْمِنِينَ يُحِبُّ السَّتْرَ وَكَانَ النَّاسُ لَيْسَ لِبُيُوتِهِمْ سُتُورٌ وَلَا حِجَالٌ فَرُبَّمَا دَخَلَ الْخَادِمُ أَوْ الْوَلَدُ أَوْ يَتِيمَةُ الرَّجُلِ وَالرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ فَأَمَرَهُمْ اللَّهُ بِالِاسْتِئْذَانِ فِي تِلْكَ الْعَوْرَاتِ فَجَاءَهُمْ اللَّهُ بِالسُّتُورِ وَالْخَيْرِ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا يَعْمَلُ بِذَلِكَ بَعْدُقَالَ أَبُو دَاوُد حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَعَطَاءٍ يُفْسِدُ هَذَا الْحَدِيثَ
Usitjele [Abdullah bin Maslamah] watsi, usitjele [Abdul Aziz] -lokusho Abdul Aziz bin Muhammad- kusuka [Amru bin Abu Amru] kusuka [Ikrimah] kutsi kukhona labanye bantfu labavela kubantfu base Iraq labatsi; ‘O [Ibn Abbas], ucabangani ngalelivesi; Siyalwe kutsi sikwente loko lokucuketfwe kuyo, kodvwa kute lofuna kukwenta? Lelo livi la Allah: -O nine labakholwako, ake tigcili - emadvodza nebafati - leninato, nalabo labangakafiki esigabeni sekutfomba emkhatsini wenu, bacele imvume kini katsatfu - ngelilanga linye - lokungukutsi: ngaphambi kwemthandazo wasekuseni, uma nikhumula timphahla tenu tangephandle emini nangemuva kwemthandazo we Isha'. -Loko- tincenye letintsatfu kuwe. Kute sono kuwe noma -noma- kubo ngaphandle kwaleto -tikhatsi letintsatfu-...'. Al -Qa'nabi wayifundza kwaze kwaba ngulapho emavi Akhe-: '...Konkhe-Kwati, Konkhe-Kuhlakanipha-' -Qs. 58- Ibn Abbas watsi; 'Ngempela, Allah unemusa futsi unemusa kumakholwa. Allah utsandza -imfanelo- kumboza emanti alabanye bantfu. Ngaleso sikhatsi ngaleso sikhatsi bantfu bebangenato timbonyo noma ema hijabs emakhaya abo, ngako bekungenteka kutsi inceku yendvodza, noma umntfwana, noma umfati loyintsandzane angene endlini uma indvodza ilala nemfati wayo. Ngako Allah wabayala kutsi bacele imvume ngaletikhatsi. Allah weta kubo nge shari'ah ye hijab nemusa, kepha angikaze ngitfole umuntfu lowenta loko'. Abu Dawud watsi; 'I-hadith ya-Ubaidullah na-Atha iyabhubhisa le-hadith'.