Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



- Nabi Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam Mukjizat Nabi Nabi mengabarkan akan ada umatnya yang berperang menyeberangi lautan bagaikan raja-raja di atas singgasana, dan Ummu Haram binti Milhan termasuk di antara mereka
Hadith Search Results :
Total Hadith : 1
Hadith Representative
Nabi mengabarkan akan ada umatnya yang berperang menyeberangi lautan bagaikan raja-raja di atas singgasana, dan Ummu Haram binti Milhan termasuk di antara mereka
Imam Tirmidzi : 1569

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

[Ishaq bin Musa Al Ansarik] esan zigun, [Ma'n-ek] esan zigun, [Malik-ek] [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah-engandik] [Anas bin Malik-engandik] esan zigun behin entzun ziola esaten, 'Alaren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, behin Umm Haram bint Milhan ikustera etorri zen, eta orduan Umm Haramek janaria zerbitzatu zion. Umm Haram Ubadah bin Ash Shamiten emaztea zen, egun batean Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, harekin topo egin eta janaria eman zion. Gero, burua eskuan zuela eseri zen, eta Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam, loak hartu zuen. Ondoren, barrez jaiki zen, eta Umm Haramek esan zuen: 'Galdetu nion, 'Zerk eragin dizu barre, Ala-ren Mezularia?'. Hark erantzun zuen: 'Nire Ummah-eko hainbat pertsona erakutsi dizkidate Ala-ren bidean borrokatzen ari direnak, itsasoaren gainetik nagusi dira, ohe batean dauden erregeak bezala'. Esan nuen, «Alaren Mezularia, otoitz egin haietako bat izan nadin». Ondoren, Umm Haramengatik otoitz egin eta burua berriro lo hartu zuen. Gero jaiki eta barre egin zuen. Umm Haramek esan zuen: «Galdetu nion, 'Alaren Mezularia, zerk eragiten dizu barre?'». Hark erantzun zuen: «Nire Ummahko pertsona batzuk agertu zaizkit Alaren bidean borrokatzen ari direnak... hasieran aipatu zuen bezala. Umm Haramek esan zuen: «Esan nuen, 'Alaren Mezularia, otoitz egin haietako bat izan nadin'». Esan zuen: «Lehenengoen artean zaude». Umm Haramek itsasoetan nabigatu zuen Mu'awiyah bin Abu Sufyanen erregealdian. Itsasotik lehorreratzear zegoenean, zalditik salto egin eta hil egin zen. Abu Isak esan zuen: «Hadith hau benetakoa da. Umm Haram bint Milhan Umm Sulaimen arreba zen, Anas bin Maliken izeba».

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 13290, 25790
Imam Bukhari : 2580, 2665, 2680, 5810, 6486
Imam Muslim : 3535, 3536
Imam Abu Dawud : 2131
Imam Tirmidzi : 1569
Imam Nasa'i : 3120, 3121
Imam Ibnu Majah : 2766
Imam Malik : 882
Imam Darimi : 2314