Nabi mengabarkan akan ada umatnya yang berperang menyeberangi lautan bagaikan raja-raja di atas singgasana, dan Ummu Haram binti Milhan termasuk di antara mereka

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

Atugambye [Ishaq bin Musa Al Ansari] yagamba, atubuulidde [Ma’n] yagamba, atubuulidde [Malik] okuva ku [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] okuva ku [Anas bin Malik] Nti lumu yamuwulira ng’agamba nti, ‘Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam lumu yajja okulaba Umm Haram bint Milhan, olwo Umm Haram n’amugabula emmere. Umm Haram yali mukyala wa Ubadah bin Ash Shamit, olunaku lumu Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yamusisinkana namuwa emmere. Olwo n’atuula wansi ng’akutte omutwe gwe, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam n’afuna otulo. Oluvannyuma lw’ekyo n’asituka ng’aseka, Umm Haram n’agamba nti, ‘Nnabuuza nti, ‘Kiki ekyakusesa ggwe omubaka wa Allah?’. Yaddamu nti: ‘Ndagiddwa abantu abawerako okuva mu Ummah yange abalwana mu kkubo lya Allah, basukkulumye ku nnyanja nga bakabaka abali ku kasolya’. Nagamba nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, nsaba mbeere omu ku bo’. Oluvannyuma yasabira Umm Haram n’azza omutwe mu tulo. Awo n’asituka n’aseka. Umm Haram yagamba nti, ‘Nnabuuza nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, kiki ekikusesa?’. Yaddamu nti: ‘Abantu abamu okuva mu Ummah yange bandabiseeko nga balwana mu kkubo lya Allah...nga bwe yayogera ku ntandikwa. Umm Haram yagamba nti, ‘Nze nagamba nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, nsaba mbeere omu ku bo’. yagamba nti: 'Muli mu basooka -mu bo-'. Olwo Umm Haram n’asaabala ku nnyanja ku mulembe gwa Mu’awiyah bin Abu Sufyan. Bwe yali anaatera okukka okuva ku nnyanja, n’abuuka okuva ku lusozi lwe n’afa. Abu Isa yagamba nti, ‘Hadiisi eno hasan ntuufu. Umm Haram bint Milhan yali mwannyina wa Umm Sulaim, yali ssenga wa Anas bin Malik.