Hadith reprezentativ
Nabi mengabarkan akan ada umatnya yang berperang menyeberangi lautan bagaikan raja-raja di atas singgasana, dan Ummu Haram binti Milhan termasuk di antara mereka
Imam Tirmidzi : 1569حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
[Ishaq bin Musa Al Ansari] ne-a spus, ne-a spus [Ma'n] a spus, ne-a spus [Malik] de la [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] de la [Anas bin Malik] că l-a auzit odată spunând: „Mesagerul lui Allah, sallallaahu 'alaihi wasallam, a venit odată să o vadă pe Umm Haram bint Milhan, apoi Umm Haram i-a servit de mâncare. Umm Haram era soția lui Ubadah bin Ash Shamit, într-o zi Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, a întâlnit-o și i-a dat de mâncare. Apoi s-a așezat ținându-și capul, iar Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, a adormit. După aceea s-a ridicat râzând, Umm Haram a spus: „Am întrebat: «Ce te-a făcut să râzi, o, Mesager al lui Allah?»” El a răspuns: „Mi s-au arătat mai mulți oameni din Ummah-ul meu care luptă pe calea lui Allah, ei sunt superiori mării ca regii pe o canapea”. Am spus: „O, Mesager al lui Allah, roagă-te să fiu unul dintre ei”. Apoi s-a rugat pentru Umm Haram și și-a adormit la loc. Apoi s-a ridicat și a râs. Umm Haram a spus: „Am întrebat: «O, Mesager al lui Allah, ce te face să râzi?» El a răspuns: „Mi-au apărut niște oameni din Ummah-ul meu care luptă pe calea lui Allah... așa cum a menționat la început. Umm Haram a spus: „Am spus: «O, Mesager al lui Allah, roagă-te să fiu unul dintre ei». El a spus: «Tu ești printre primii - dintre ei -». Umm Haram a navigat apoi pe mări în timpul domniei lui Mu'awiyah bin Abu Sufyan. Când era pe punctul de a debarca de pe mare, a sărit de pe calul său și a murit. Abu Isa a spus: „Acest hadith este autentic. Umm Haram bint Milhan era sora lui Umm Sulaim, era mătușa lui Anas bin Malik.”