Wekilçilikli hadys
Nabi mengabarkan akan ada umatnya yang berperang menyeberangi lautan bagaikan raja-raja di atas singgasana, dan Ummu Haram binti Milhan termasuk di antara mereka
Imam Tirmidzi : 1569حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Bize [Ishak bin Musa Al Ansary] aýtdy, bize [Ma'n] aýtdy, bize [Malik] aýtdy [Ishak bin Abdullah bin Abu Talha] [Enes bin Malik] diýdi. Ol bir gezek onuň şeýle diýenini eşiden: "Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem bir gezek Umm Haram bint Milhany görmäge geldi, soňra Umm Haram oňa nahar berdi. Umm Haram Ubada bin Aş Şamitiň aýalydy, bir gün Pygamber sallallahu aleýhi wesellem onuň bilen duşuşdy we oňa nahar berdi. Soňra başyny tutup oturdy, Resul sallallahu aleýhi wesellem uklap galdy. Şondan soň ol gülüp turdy, Umm Haram: "Men soradym: 'Näme üçin güldüňiz, eý Allanyň Resuly?" Ol jogap berdi: "Maňa ymmatymdan birnäçe adam görkezildi, olar Allahyň ýolunda söweşýärler, olar deňizden diwandaky patyşalar ýaly üstündirler". Men: "Eý Allanyň Resuly, meniň hem şolaryň biri bolmagym üçin doga ediň" diýdim. Soňra ol Ümm Haram üçin doga etdi we başyny yzyna uklady. Soňra turup güldi. Ümm Haram: "Men: "Eý, Allanyň Resuly, seni näme güldürýär?" diýip soradym" diýdi. Ol: "Meniň ummatymdan käbir adamlar peýda boldular, olar Allanyň ýolunda söweşýärler ol başda belläp geçişi ýaly. Ümm Haram: "Men: "Eý, Allanyň Resuly, meniň hem olardan biri bolmagym üçin doga ediň" diýdim" diýdi. Ol: "Sen olaryň ilkinjilerindensiň" diýdi. Soňra Ümm Haram Muawiýa bin Abu Sufýanyň hökümdarlygy döwründe deňizlerde ýüzdi. Ol deňizden düşjek bolanda, atyndan böküp öldi. Abu Isa: "Bu hadys hasan ygtybarlydyr. Ümm Haram bint Milhan Ümm Süleýmiň gyz doganydy, ol Anas bin Maligiň daýzasydy" diýdi.