Hadits Perwakilan
Ayat takhyir: Nabi menawarkan pilihan kepada istri-istrinya antara dunia atau Allah dan Rasul-Nya, dan Aisyah memilih Allah dan Rasul-Nya
Imam Tirmidhi : 3128حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَايَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ حَتَّى بَلَغَ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا }فَقُلْتُ فِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ وَفَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Ibinalita sa amin [si Abdu bin Humaid] ay nagsabi sa amin [si Uthman bin Umar] mula kay [Yunus bin Yazid] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Abu Salamah] mula kay [Aisyah] radiallahu 'anhaa, ay nagsabi: Nang ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam ay inutusan na pumili ng kanyang mga asawa, nagsimula siya sa akin, sinabi niya: "Hi Aisyah, may ipinapaalala ako sa iyo, huwag kang magmadali hangga't hindi ka humihingi ng pahintulot sa iyong mga magulang." Sinabi ni Aisyah: "Alam niya na hindi ako uutusan ng aking mga magulang na humiwalay sa kanya." Pagkatapos niyan ay sinabi niya: "Katotohanan, sinabi ni Allah Ta'ala: 'O propeta, Sabihin ninyo sa inyong mga asawa: 'Kung lahat kayo ay naghahangad ng makamundong buhay at mga hiyas nito, kung gayon ay halika' hanggang sa sabihin Niya: 'Sapagkat sinumang gumawa ng mabuti sa inyo ay may malaking gantimpala." (Al Ahzaab: 28-29) Nagtanong ako: Bakit ako hihingi ng pahintulot sa aking mga magulang, ang nais ko ay si Allah, ang Kanyang sugo at ang lupain ng kabilang buhay. Susunod ay ang mga asawa ng propeta Shallallahu 'alaihi wa Salam na ginawa ang ginawa ko. Sinabi ni Abu Isa: Ang hadith na ito ay tunay. Ang hadith na ito ay isinalaysay din mula kay [Az Zuhri] mula kay [Urwah] mula kay [Aisyah] Radliyallaahu 'anhaa.