Wekilçilikli hadys
Ayat takhyir: Nabi menawarkan pilihan kepada istri-istrinya antara dunia atau Allah dan Rasul-Nya, dan Aisyah memilih Allah dan Rasul-Nya
Imam Tirmidzi : 3128حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَايَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ حَتَّى بَلَغَ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا }فَقُلْتُ فِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ وَفَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Bize [Abdu bin Humeýd] bize [Osman bin Omar] [Ýunus bin Ýezid] [Az Zuhri] [Abu Salama] [Aýşe] radiallahu anha şeýle diýdi: Allahyň Resulyna (sallallahu aleýhi we sellem) aýallaryny saýlamak buýrulanda, ol menden başlady we: "Salam Aýşe, size bir zady ýatladýaryn, ene-ataňyzdan rugsat soraýança howlukmaň" diýdi. Aýşe şeýle diýdi: Ol ene-atalarymyň maňa ondan aýrylmagy buýrmajakdygyny bilýärdi. Şondan soň ol: "Hakykatdan-da, Allah Taala şeýle diýýär: "Eý pygamber, aýallaryňyza: "Eger siz dünýäniň durmuşyny we onuň şaý-seplerini isleýän bolsaňyz, geliň" diýýär, Ol bolsa: "Çünki araňyzda ýagşylyk eden her bir adam üçin uly sylag bar" diýýär. -Ahzab: 28-29- Men soradym: Näme üçin ene-atamdan rugsat soramaly, men Allahy, Onuň Resulyny we ahyret ýurduny isleýärin. Mundan başga-da, Pygamberiň aýallary meniň edişim ýaly etdiler." Abu Isa şeýle diýdi: Bu hadys ygtybarlydyr. Bu hadys [Az Zuhriden] [Urwadan] [Aýşe] Radliýallahu anhadan hem rowaýat edildi.