Hadith Representative
Ayat takhyir: Nabi menawarkan pilihan kepada istri-istrinya antara dunia atau Allah dan Rasul-Nya, dan Aisyah memilih Allah dan Rasul-Nya
Imam Tirmidzi : 3128حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَايَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ حَتَّى بَلَغَ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا }فَقُلْتُ فِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ وَفَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Wakatwaambila kuti [Abdu bin Humaid] wakatwaambila [Uthman bin Umar] kuzwa kuli [Yunus bin Yazid] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Abu Salamah] kuzwa kuli [Aisyah] radiallahu 'anhaa, wakati: Chiindi Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam naakaambilwa kuti asale banakazi bakwe, wakatalika kuzwa kuli Hisyah, wakati: kukuyeezya chimwi chintu, utafwambaani kusikila walomba kuzumizigwa kubazyali bako. Aisyah wakati: wakalizi kuti bazyali bangu tabakonzyi kundilailila kuti ndileke anguwe. Kuzwa waawo wakati: 'Nchoonzyo, Allah Ta'ala waamba kuti: 'O musinsimi, amubaambile bamakaintu banu kuti: 'Ikuti nyoonse kamuyanda buumi bwanyika eeyi amabwe mayandisi, amuboole' mane akaambe kuti: 'Nkaambo kufumbwa uuchita zibotu akati kanu ulajana bulumbu bupati'. -Al Ahzaab: 28-29- Ndakabuzya kuti: Nkaambo nzi ncondeelede kulomba kuzumizigwa kubazyali bangu, ndiyanda Allah, Mutumwa wakwe anyika yabuumi bwakumbele. Kuya kunembo, banakazi ba Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wa Salam bakachita mbubonya mbondakachita. Abu Isa wakati: Eeyi hadith njamasimpe. Eeyi hadith yakaambwa a [Az Zuhri] kuzwa kuli [Urwah] kuzwa kuli [Aisyah] Radliyallaahu 'anhaa.