Hadith Representative
Ayat takhyir: Nabi menawarkan pilihan kepada istri-istrinya antara dunia atau Allah dan Rasul-Nya, dan Aisyah memilih Allah dan Rasul-Nya
Imam Tirmidzi : 3128حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْلَمَّا أُمِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَخْيِيرِ أَزْوَاجِهِ بَدَأَ بِي فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ قَالَتْ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَايَ لَمْ يَكُونَا لِيَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ حَتَّى بَلَغَ لِلْمُحْسِنَاتِ مِنْكُنَّ أَجْرًا عَظِيمًا }فَقُلْتُ فِي أَيِّ هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ وَفَعَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Безгә [Абду бин Хумайд] безгә [Госман бин Гомәр]дән [Юнус бин Язид]дән [Зуһри]дән [Әбу Сәләмә]дән [Гайсә] радиаллаһу ганһа әйтте: Аллаһның Рәсүленә саллаһу галәйһи вә сәлләмгә хатыннарын сайларга боерылгач, ул миннән башлады, ул: "Исәнмесез, Айсә, мин сезгә бер нәрсәне искә төшерәм, әти-әниегездән рөхсәт сораганчы ашыкмагыз", - диде. Айсә әйтте: "Ул әти-әниемнең миңа аннан аерылырга боермаячагын белде". Шуннан соң ул әйтте: "Чынлыкта, Аллаһ Тәгалә болай ди: "Әй пәйгамбәр, хатыннарыгызга әйтегез: Әгәр сез барыгыз да бу дөнья тормышын һәм аның бизәкләрен телисез икән, килегез", - дип әйткәнче, Ул: "Сезнең арагызда яхшылык эшләгән һәркемгә зур бүләк бар", - диде. - Әхзаб: 28-29 - Мин сорадым: Ни өчен мин әти-әниемнән рөхсәт сорарга тиеш, мин Аллаһны, Аның рәсүлен һәм Ахирәт җирен телим. Моннан тыш, Пәйгамбәрнең хатыннары да минем кебек эшләделәр. Әбү Гайсә әйтте: Бу хәдис ышанычлы. Бу хәдис шулай ук [Әз-Зүһридән] [Урвадан] [Гайсә] Рәдлияллааһү ганһадан риваять ителгән.